“天乎殲此良”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《甥館五首》是宋代詩人許月卿創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
國士今為鬼，有棺空斷腸。
綠衣長至節，丹旐短松罔。
父乃哭泣其子，天乎殲此良。
傷情皋某復，挽些謾巫陽。

詩意：
這首詩詞描述了一個國士（指杰出的人才）成為鬼魂的悲劇，他的靈柩是空的，這讓人痛心。他曾經是一個身穿綠衣、品德高尚的人，但現在他的身影已經消失，再也找不到了。他的父親悲痛地哭泣著失去的兒子，這樣的悲劇令人痛心。詩人深深地感受到了這種傷感，心中涌起了對逝去的人的懷念之情。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言表達了悲傷和對逝去之人的懷念之情。詩中的國士被描繪成一個優秀的人才，他的早逝讓人痛惜。詩人通過描寫他的父親的悲痛和自己的傷感，表達了對逝去的人的深深懷念之情。

詩詞中使用了一些象征和意象，如空的棺材象征著逝去的人物已經離開，再也無法回來；綠衣、長至節和短松罔等形容詞則通過細膩的描寫，表達了逝去者的高尚品德和身影消失的悲涼。詩詞的結構簡潔明了，字數不多卻表達出深深的悲傷和思念之情，給人以深深的觸動。

整體上，這首詩詞通過簡單而有力的語言，刻畫了逝去的人物和留下的悲痛，表達了詩人對已逝國士的懷念和對人生無常的深思。它展示了宋代詩人對生命脆弱性的關注，并通過描繪悲劇的場景，引起讀者對生命的珍惜和對逝去之人的思考。

shēng guǎn wǔ shǒu
甥館五首

guó shì jīn wèi guǐ, yǒu guān kōng duàn cháng.
國士今為鬼，有棺空斷腸。
lǜ yī cháng zhì jié, dān zhào duǎn sōng wǎng.
綠衣長至節，丹旐短松罔。
fù nǎi kū qì qí zi, tiān hū jiān cǐ liáng.
父乃哭泣其子，天乎殲此良。
shāng qíng gāo mǒu fù, wǎn xiē mán wū yáng.
傷情皋某復，挽些謾巫陽。