“浮名過眼謝騰騫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《代弟二首》是宋代許月卿的作品。詩中表達了對友人弟弟的贊美和祝福，以及對世事變幻的感慨。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
代替我的弟弟寫兩首詩
少年時代曾經勤奮求學，辛勤努力不輸給他人。
純真的心靈和勤奮的努力使他忘記了飲食和睡眠，
虛浮的名聲只是一瞬間，感謝他的努力和成就。
圣上的恩典如雨露般滋潤他，春天的美酒和和風充滿了長壽的天地。
世間的一切終將成為夢幻，只有他的才華留下了傳世的畫卷。

詩意：
這首詩通過對友人弟弟的贊美來表達了對他的欣賞和祝福之情。詩人贊揚弟弟在少年時代就展現出的勤奮和努力，并認為他的成就是由于他純真的心靈和專注的努力所帶來的。詩人也意識到虛浮的名聲只是曇花一現，而真正有價值的是弟弟的才華和成就。最后，詩人提醒人們，世事變幻，一切皆為夢幻，唯有真正的才華和藝術能夠留下永恒。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言表達了詩人對友人弟弟的贊美之情。詩人通過對弟弟的努力和成就的贊揚，展現了對他純真心靈和勤奮努力的崇敬。詩中的"純□□□忘寢食"一句中的缺字可能是歷史原因，導致無法準確解讀，但整體詩意并未受到明顯影響。詩人通過弟弟的例子，表達了世事變幻、虛名無足輕重的觸動和感慨，強調了真正的才華和藝術的重要性。整首詩寫意簡練，情感真摯，通過簡短的文字展現了對友人弟弟的真誠祝福和對人生的深刻思考。

dài dì èr shǒu
代弟二首

shào nián bo shì mán shū biān, bì jìng xiāng rén hé jiàn xián.
少年卜式謾輸邊，畢竟鄉人合薦賢。
chún wàng qǐn shí, fú míng guò yǎn xiè téng qiān.
純□□□忘寢食，浮名過眼謝騰騫。
shèng ēn yǔ lù róng qīn rì, chūn jiǔ guāng fēng jiè shòu tiān.
圣恩雨露榮親日，春酒光風介壽天。
shì shì dào tóu dōu shì mèng, qīng shān yíng de huà tú chuán.
世事到頭都是夢，青衫贏得畫圖傳。