“千葉桃難實”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題項橫父臨清亭時方生孫》是宋代許月卿創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

青梅如豆子，更可緩臨清。
青梅像豆子一樣嬌嫩，它們的成熟將延緩清明時節的到來。

倚杖閑花落，憑欄芳草生。
我依靠著拐杖靜靜地，花兒紛紛落下，青草在欄桿上生長茂盛。

逢人須說項，生子又添丁。
每當遇到人，必須提起項橫，他又生了一個孫子。

千葉桃難實，山茶耐久盟。
桃樹上的千片葉子雖然難以結出果實，而山茶花卻能夠長久地盟誓在一起。

詩意和賞析：
這首詩詞以清新、自然的語言表達了作者對生命和自然的感悟。詩人通過描繪青梅嬌嫩、花草茂盛的景象，展現了生命的蓬勃與生長。拐杖和欄桿則是詩人靜靜觀察自然景色的象征，與繁華喧囂的世界形成鮮明對比。詩中提到的項橫是一個重要的人物，他的出現使得詩詞更加具有親情和家庭的溫暖氛圍。最后的桃葉難實和山茶耐久盟則表達了詩人對生活中種種不易和堅持的理解，借以寄托自己對人生的思考和對世界的感悟。整首詩詞以簡潔明快的語言，表達了詩人對自然、親情和生命的熱愛，給人以寧靜和溫暖的感受。

tí xiàng héng fù lín qīng tíng shí fāng shēng sūn
題項橫父臨清亭時方生孫

qīng méi rú dòu zi, gèng kě huǎn lín qīng.
青梅如豆子，更可緩臨清。
yǐ zhàng xián huā luò, píng lán fāng cǎo shēng.
倚杖閑花落，憑欄芳草生。
féng rén xū shuì xiàng, shēng zǐ yòu tiān dīng.
逢人須說項，生子又添丁。
qiān yè táo nán shí, shān chá nài jiǔ méng.
千葉桃難實，山茶耐久盟。