“公鬢正青絲”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“公鬢正青絲”出自宋代許月卿的《挽外舅二首》，
詩句共5個字，詩句拼音為：gōng bìn zhèng qīng sī，詩句平仄：平仄仄平平。
“公鬢正青絲”全詩
《挽外舅二首》
月卿方髻時，公欲東床之。
我姑已黃土，公鬢正青絲。
忽忽成今古，茫茫問孰誰。
但成抱茂子，灑淚讀新碑。
我姑已黃土，公鬢正青絲。
忽忽成今古，茫茫問孰誰。
但成抱茂子，灑淚讀新碑。
分類：
《挽外舅二首》許月卿 翻譯、賞析和詩意
月亮你方發髻時，你想向床的。
我姑姑已經黃土，你頭發正青絲。
匆匆成古今，茫茫問誰是誰。
只是成抱茂子，灑淚讀新碑。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
我姑姑已經黃土，你頭發正青絲。
匆匆成古今，茫茫問誰是誰。
只是成抱茂子，灑淚讀新碑。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“公鬢正青絲”全詩拼音讀音對照參考
wǎn wài jiù èr shǒu
挽外舅二首
yuè qīng fāng jì shí, gōng yù dōng chuáng zhī.
月卿方髻時，公欲東床之。
wǒ gū yǐ huáng tǔ, gōng bìn zhèng qīng sī.
我姑已黃土，公鬢正青絲。
hū hū chéng jīn gǔ, máng máng wèn shú shuí.
忽忽成今古，茫茫問孰誰。
dàn chéng bào mào zi, sǎ lèi dú xīn bēi.
但成抱茂子，灑淚讀新碑。
“公鬢正青絲”平仄韻腳
拼音：gōng bìn zhèng qīng sī
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“公鬢正青絲”的相關詩句
“公鬢正青絲”的關聯詩句
網友評論
* “公鬢正青絲”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“公鬢正青絲”出自許月卿的 《挽外舅二首》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。