“云霄萬里期”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《野人》是宋代詩人許月卿的一首詩詞。這首詩詞以對比的手法描繪了人與自然的關系，展現了自然界的瑰麗壯美和人類的渺小。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

野人方蠖屈，
天子正龍飛。
東閣翹林騪，
北山□□移，
鵩來賈生去，
熊兆太公歸。
地主殷勤別，
云霄萬里期。

譯文：
野人彎曲如蠖蟲，
天子正如飛翔的龍。
東閣駿馬昂首翹起，
北山上有什么在移動，
鵩鳥來了賈生卻走，
熊兆太公卻歸來。
地主殷勤地告別，
云霄萬里的期待。

詩意和賞析：
《野人》通過對自然景物的描繪，表達了人類在自然面前的微不足道和短暫。詩中出現的野人象征了普通人，蠖屈的姿態暗喻人類的渺小和局限。與之形成對比的是天子，被比作飛龍，象征著權力和威嚴。東閣的林騪和北山的移動則展現了自然的神秘和壯麗。

詩中出現的鵩鳥、賈生和熊兆太公，分別代表了不同的人物和境遇。鵩鳥的來去象征著人事的變遷和離別，賈生的離去和熊兆太公的歸來則展示了人生的起伏和往來。這些人物的出現讓詩詞更具故事性，增強了表達的深度和情感。

最后兩句“地主殷勤別，云霄萬里期”，表達了主人公離別時地主的熱情款待和遠途的期待。這是對友誼和人情的描繪，也體現了人與人之間的情感紐帶。

總的來說，詩詞《野人》通過對自然景物和人物的描繪，以及離別和期待的情感表達，展現了人類在自然中的渺小和不可抗拒的命運，同時也傳遞了對情感和人情的關注。這首詩詞充滿了哲理和感慨，讓人對人生和自然產生深思。

yě rén
野人

yě rén fāng huò qū, tiān zǐ zhèng lóng fēi.
野人方蠖屈，天子正龍飛。
dōng gé qiào lín sōu, běi shān yí,
東閣翹林騪，北山□□移，
fú lái jiǎ shēng qù, xióng zhào tài gōng guī.
鵩來賈生去，熊兆太公歸。
dì zhǔ yīn qín bié, yún xiāo wàn lǐ qī.
地主殷勤別，云霄萬里期。