“一個丹瓢一劍飛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《游仙詞三十三首》是宋代詩人王镃的作品。這首詩描寫的是一個難以解救的情況，其中包含了濃郁的詩意和深刻的賞析。

詩意：
這首詩以游仙為題材，表達了一種無法擺脫困境的感覺。詩中提到了三尸魄，指的是道教中的三個精神體，它們受到了沉重的病痛折磨，即使使用了珍貴的藥物也難以治愈。詩人描述了一個丹瓢和一把劍在空中飛舞的場景，暗示著尋求救治的努力和無果而終的結果。詩人曾歷經艱難險阻，穿越了廣闊的天下，但卻找不到一個肯吃這珍貴藥物的人，最終只能將藥物收藏起來。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了一種無奈和困頓的心境。通過運用道教的象征意義，詩人巧妙地表達了自己在紛繁世事中的抉擇和失望。詩中的三尸魄代表了人們內心的紛擾和痛苦，藥物則象征著一種希望和救贖的可能性。然而，即使是如此珍貴的藥物，也無法解救詩人和他所面臨的困境。詩人歷盡千辛萬苦，周游天下，但最終還是無法找到一個能夠理解和接納他的人，只能將希望折射為無盡的孤單和無奈。

這首詩通過簡練而凝練的表達，傳達了詩人內心深處的感受。它描繪了一個無法擺脫的境況，通過對藥物的象征性運用，表達了詩人對于希望和救贖的渴望，以及無奈和孤獨的現實。這種對人生困境的思考和對內心世界的揭示，讓人們對生命的脆弱和無奈有了更深入的思考。

yóu xiān cí sān shí sān shǒu
游仙詞三十三首

sān shī pò zhòng yào nán yī, yí gè dān piáo yī jiàn fēi.
三尸魄重藥難醫，一個丹瓢一劍飛。
lì jìn dà luó tiān xià lù, wú rén kěn chī yòu cáng guī.
歷盡大羅天下路，無人肯吃又藏歸。