• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “天色如冰萬籟沉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    天色如冰萬籟沉”出自宋代王镃的《孤猿叫月》, 詩句共7個字,詩句拼音為:tiān sè rú bīng wàn lài chén,詩句平仄:平仄平平仄仄平。

    “天色如冰萬籟沉”全詩

    《孤猿叫月》
    天色如冰萬籟沉,攀藤無伴自驚心。
    啼時只有空山應,影掛寒松夜正深。

    分類:

    作者簡介(王镃)

    王镃(生卒年不詳)南宋詩人。字介翁,號月洞,處州平昌縣(今浙江省遂昌縣湖山鎮)人。宋末授金溪(今江西撫州市)縣尉。宋亡,遁跡為道士,隱居湖山,與同時宋遺民尹綠坡等人結社唱酬,命其所居“日月洞”,人稱“月洞先生”。遺著由其族孫養端于明嘉靖三十七年(1558)刊為《月洞吟》一卷。萬歷二十一年(1593)湯顯祖在赴任遂昌知縣期間,為詩集作序稱:“宋月洞先生詩殆宛然出晚人之手,宋之季猶唐之季也。”湯顯祖敬佩月洞的為人及詩品,還為之題詞“林下一人”。入清后其族孫宗虞又補刻后冊。

    《孤猿叫月》王镃 翻譯、賞析和詩意

    《孤猿叫月》是宋代詩人王镃創作的一首詩詞。這首詩描繪了一個孤獨的猿猴在寒冷的夜晚高山上的呼叫,給人以深沉的思考和感慨。

    詩詞的中文譯文:
    天色如冰萬籟沉,
    攀藤無伴自驚心。
    啼時只有空山應,
    影掛寒松夜正深。

    詩意和賞析:
    這首詩以自然景色為背景,通過獨特的描寫手法表達了孤獨和寂寞的情感。天色如冰,萬籟沉寂,傳達了一種寒冷和寂靜的氛圍。孤猿攀藤,沒有伴侶的陪伴,自己的叫聲嚇到了自己,這種景象使人感到無比的孤獨和驚慌。在這樣的環境里,只有空山回應著孤猿的啼聲,這種寂寞的回音進一步強化了猿猴孤獨的形象。而冷寂的夜晚,猿猴的身影掛在寒松上,與夜色相互映襯,給人一種深沉和凄涼的感覺。

    這首詩的意境清幽,情感真摯,通過描繪孤猿在寒夜中的呼喚,表達了作者內心深處的孤獨和無助。寒冷的天氣和寂靜的環境與猿猴的孤獨形成了鮮明的對比,給人一種深刻的感受。詩中的空山回應孤猿的啼聲,強調了猿猴孤獨的存在,也暗示了人類在孤獨時的無奈和無助。整首詩以寥寥數語勾勒出一個孤獨而凄涼的畫面,喚起讀者對于孤獨與人性的思考。

    這首詩通過自然景物和動物的形象,抒發了作者內心深處的情感,以簡潔而凝練的語言展示了孤獨和無助的主題,給人以深刻的印象。它在藝術上追求簡約和意境的完美結合,將讀者帶入一個寒冷而孤獨的世界,引發人們對于生命和人性的思考。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “天色如冰萬籟沉”全詩拼音讀音對照參考

    gū yuán jiào yuè
    孤猿叫月

    tiān sè rú bīng wàn lài chén, pān téng wú bàn zì jīng xīn.
    天色如冰萬籟沉,攀藤無伴自驚心。
    tí shí zhǐ yǒu kòng shān yīng, yǐng guà hán sōng yè zhèng shēn.
    啼時只有空山應,影掛寒松夜正深。

    “天色如冰萬籟沉”平仄韻腳

    拼音:tiān sè rú bīng wàn lài chén
    平仄:平仄平平仄仄平
    韻腳* 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “天色如冰萬籟沉”的相關詩句

    “天色如冰萬籟沉”的關聯詩句

    網友評論


    * “天色如冰萬籟沉”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“天色如冰萬籟沉”出自王镃的 《孤猿叫月》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品