“野水橋邊折得看”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《梅花三首》
作者：王镃（宋代）

詩意：
這首詩以描繪梅花為主題，通過對自然景物的描寫，表達了梅花的堅韌、高潔和寂寞之美。作者通過細膩的描寫，將梅花與自然環境相融合，展示了梅花在寒冷的冬季中仍能綻放，不畏嚴寒的精神。

賞析：
這首詩以一種簡潔而深刻的方式，描繪了梅花的形象和品質。詩中的“野水橋邊折得看”描述了作者在橋邊觀賞野生梅花的情景，梅花的花頭已經綻放完畢，只留下雪的痕跡，給人一種冰冷的感覺。接著，詩中出現了“剛風搖動仙云墜”的景象，形容風吹動梅花的情景，仿佛仙境般的美麗。最后兩句“一夜香深玉骨寒”，表達了梅花的芬芳和堅韌，雖然寒冷但依然散發著迷人的香氣，它的花瓣也仿佛透露著珍貴的玉質。

這首詩通過對梅花的描繪，展現了梅花在嚴寒環境中的堅韌和高潔之美。梅花在雪中綻放，不畏嚴寒，給人以堅強的力量和積極向上的精神。同時，詩中對梅花的形象描寫細膩而凝練，更加突出了梅花的獨特之美。梅花的香氣和花瓣的潔白與玉質相映成趣，給人以清雅的感受。

這首詩表達了作者對梅花的傾慕和贊美，同時也蘊含了對人生堅韌精神的歌頌。它呈現了一種優美而含蓄的意境，使人感受到梅花的高潔和寂寞之美，同時也使人產生對生命力和堅韌精神的思考與感悟。

méi huā sān shǒu
梅花三首

yě shuǐ qiáo biān zhé dé kàn, huā tóu kāi jǐn xuě hén gān.
野水橋邊折得看，花頭開盡雪痕乾。
gāng fēng yáo dòng xiān yún zhuì, yī yè xiāng shēn yù gǔ hán.
剛風搖動仙云墜，一夜香深玉骨寒。