“書間謾寫琴三疊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次王修竹監簿送羽士過龍瑞宮》是宋代文人林景熙的一首詩詞。這首詩描繪了龍迎蔥佩出珠宮、鐿水涼生碧樹中的景象，以及崖裂千尋根到海、劍懸七尺氣橫空的壯麗景觀。詩中還提到了書間謾寫琴三疊、曉發猶余鼓一通的情景，以及猿鶴自在，人間無空同的哲理思考。

這首詩詞的中文譯文如下：

龍迎蔥佩出珠宮，
鐿水涼生碧樹中。
崖裂千尋根到海，
劍懸七尺氣橫空。
書間謾寫琴三疊，
曉發猶余鼓一通。
猿鶴無期云自在，
人間何更有空同。

這首詩意深遠，通過描繪壯麗的景象和富有哲理的思考，表達了作者對自然和人生的思索和感悟。詩中的龍迎蔥佩、鐿水涼生等景物描寫，生動地展示了大自然的壯麗和美妙。而崖裂千尋根到海、劍懸七尺氣橫空等描寫，通過形象的比喻和夸張，表達了自然界的無窮力量和威嚴。

詩中還涉及到了書間謾寫琴三疊、曉發猶余鼓一通的場景，這些描寫給人以藝術氛圍和音樂的感覺，展示了文人雅士的生活情趣。最后兩句“猿鶴無期云自在，人間何更有空同”，抒發了作者對自由自在的猿猴和仙鶴的羨慕之情，以及對人間繁瑣和束縛的思考。這些詩意與哲理的表達，使得整首詩充滿了詩人對自然、人生和人間的思索和感悟，給人以啟迪和思考。

cì wáng xiū zhú jiān bù sòng yǔ shì guò lóng ruì gōng
次王修竹監簿送羽士過龍瑞宮

lóng yíng cōng pèi chū zhū gōng, yì shuǐ liáng shēng bì shù zhōng.
龍迎蔥佩出珠宮，鐿水涼生碧樹中。
yá liè qiān xún gēn dào hǎi, jiàn xuán qī chǐ qì héng kōng.
崖裂千尋根到海，劍懸七尺氣橫空。
shū jiān mán xiě qín sān dié, xiǎo fā yóu yú gǔ yī tòng.
書間謾寫琴三疊，曉發猶余鼓一通。
yuán hè wú qī yún zì zài, rén jiān hé gèng yǒu kòng tóng.
猿鶴無期云自在，人間何更有空同。