“萬里夢魂形獨在”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《答周以農》是宋代詩人林景熙的作品。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞的中文譯文：
一盞燈細語煮茶香，
云影彌漫滿石床。
萬里夢魂形獨在，
十年詩力鬢俱蒼。
山空絡緯秋青雨，
水落蒹葭足夜霜。
未曾到過漆園觀物的意境，
酒宴尚未散盡次公狂。

詩意和賞析：
這首詩以抒發詩人的心境和感慨為主題，展現了作者的詩意和情感。詩人通過細膩的描寫和隱喻，表達了他對生活的思考和對詩歌創作的堅持。

首句“一盞燈細語煮茶香”描繪了一個安靜的場景，以茶香和細語的交織，展現了一種寧靜和溫暖的氛圍。這種溫馨的氣氛也反映了詩人的內心世界。

接下來的句子“云影彌漫滿石床”，通過云影的形象，給人一種飄渺和虛幻的感覺。這句詩意蘊含著詩人對于人生和世界的獨特感受，表達了他對于詩歌創作的熱情和追求。

“萬里夢魂形獨在，十年詩力鬢俱蒼”這兩句詩表達了詩人對于詩歌創作的執著和堅持。詩人表明自己的靈魂和夢想一直存在于他的內心深處，并且堅持了十年的詩歌創作，使他的鬢發變得蒼老。

“山空絡緯秋青雨，水落蒹葭足夜霜”這兩句詩以自然景物的變化來表達詩人內心的情感和變化。山空絡緯，意味著秋天的雨水紛紛擾擾，而水落蒹葭，則象征著夜晚的寒冷。這些景物的描述與詩人內心的感慨相呼應，增強了詩詞的意境和情感。

最后兩句“未曾到過漆園觀物的意境，酒宴尚未散盡次公狂”，表達了詩人對于未曾體驗過的美好事物的渴望和追求。漆園代表了一種美好的境界和情感體驗，酒宴則象征著一種狂放和豪情。詩人在這里表達了自己對于未來的期待和追求，同時也表達了自己對于詩歌創作的熱愛和執著。

總的來說，這首詩通過描繪自然景物和抒發內心感受，表達了詩人對于詩歌創作的熱情和追求，展現了詩人的詩意和情感。它以細膩的描寫和隱喻，營造出一種寧靜而溫暖的氛圍，給讀者帶來一種思考和感悟的空間。

dá zhōu yǐ nóng
答周以農

yī dēng xì yǔ zhǔ chá xiāng, yún yǐng fēi fēi mǎn shí chuáng.
一燈細語煮茶香，云影霏霏滿石床。
wàn lǐ mèng hún xíng dú zài, shí nián shī lì bìn jù cāng.
萬里夢魂形獨在，十年詩力鬢俱蒼。
shān kōng luò wěi qiū qīng yǔ, shuǐ luò jiān jiā zú yè shuāng.
山空絡緯秋青雨，水落蒹葭足夜霜。
wèi huì qī yuán guān wù yì, jiǔ lán yóu fā cì gōng kuáng.
未會漆園觀物意，酒闌猶發次公狂。