“繭紙蘭亭已飛去”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《青感》是宋代詩人林景熙創作的一首詩詞。以下是我對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
柳花袞雪春冥冥，
溪風一夜吹為萍。
萍隨風去渺流水，
人生無根亦如此。
故山入夢草芊芊，
半窗疏雨寒食天。
曉來白發稀可數，
多少朱顏化黃土。
高原冉冉青煙斜，
麥飯灑松能幾家。
子規叫殘金粟暮，
繭紙蘭亭已飛去。

詩意和賞析：
《青感》以細膩的詞藻和深沉的意境表達了作者對時光流轉、生命無常的思考與感慨。詩詞以自然景物為線索，通過描繪柳花隨雪飄舞、溪風一夜吹散成漂浮的萍蓬，暗示了人生的短暫和無常。柳花與萍蓬的隨風飄蕩，象征著人生在無常的環境中漂泊無定，無論是柳花還是萍蓬，都沒有真正的根基。

接下來的幾句描述了作者對故山的思念和對歲月流轉的感嘆。故山入夢，草芊芊，表達了對故鄉的深情眷戀。半窗疏雨，寒食天，描繪了冷寂的景象，暗示了歲月的流逝和光陰的荏苒。曉來白發稀可數，多少朱顏化黃土，表達了對時光流逝、青春易逝的感慨與無奈。白發的增多使得年輕的容顏逐漸消逝，人們最終都要歸于塵土，暗示了生命的短暫和不可抗拒的命運。

詩的最后兩句通過描繪自然景物來襯托人生的無常和不可捉摸。高原冉冉青煙斜，麥飯灑松能幾家，展現了大自然的壯麗和恢弘，與人生的渺小和短暫形成鮮明對比。子規叫殘金粟暮，繭紙蘭亭已飛去，以寥寥數語傳遞了歲月更迭、一切皆為過眼云煙的哲理。子規聲鳴是黃昏時分，金粟已經殘敗，繭紙蘭亭已經消逝，暗示了一切事物都有終結和消逝的命運。

整首詩詞通過對自然景物的描繪，抒發了對時光流轉、生命無常的思考和感慨。通過描繪短暫的柳花和隨風飄散的萍蓬，表達了人生的無常和漂泊；通過描繪白發的增多和朱顏的褪去，表達了歲月的流逝和青春的消逝；通過描繪大自然的壯麗和恢弘，以及子規聲鳴和金粟殘敗，表達了一切事物都有終結和消逝的命運。整首詩詞以簡潔凝練的語言，將人生的無常和歲月的流轉展現得淋漓盡致，給人以深思和感慨。

qīng gǎn
青感

liǔ huā gǔn xuě chūn míng míng, xī fēng yī yè chuī wèi píng.
柳花袞雪春冥冥，溪風一夜吹為萍。
píng suí fēng qù miǎo liú shuǐ, rén shēng wú gēn yì rú cǐ.
萍隨風去渺流水，人生無根亦如此。
gù shān rù mèng cǎo qiān qiān, bàn chuāng shū yǔ hán shí tiān.
故山入夢草芊芊，半窗疏雨寒食天。
xiǎo lái bái fà xī kě shǔ, duō shǎo zhū yán huà huáng tǔ.
曉來白發稀可數，多少朱顏化黃土。
gāo yuán rǎn rǎn qīng yān xié, mài fàn sǎ sōng néng jǐ jiā.
高原冉冉青煙斜，麥飯灑松能幾家。
zǐ guī jiào cán jīn sù mù, jiǎn zhǐ lán tíng yǐ fēi qù.
子規叫殘金粟暮，繭紙蘭亭已飛去。