“國亡知幾代”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“國亡知幾代”出自明代張羽的《杜宇》，
詩句共5個字，詩句拼音為：guó wáng zhī jǐ dài，詩句平仄：平平平仄仄。
“國亡知幾代”全詩
《杜宇》
國亡知幾代，啼血轉聲頻。
爾自無歸處，何須苦勸人。
煙深青嶂曉，花落故城春。
任是心如鐵，聞時亦愴神。
爾自無歸處，何須苦勸人。
煙深青嶂曉，花落故城春。
任是心如鐵，聞時亦愴神。
分類： 杜宇
《杜宇》張羽 翻譯、賞析和詩意
國家知道幾代，啼血轉聲頻繁。
你自己沒有歸處，何必苦苦勸人。
煙深青嶂明白，花落老城春。
任是心如鐵，聽說當時也令人精神。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
你自己沒有歸處，何必苦苦勸人。
煙深青嶂明白，花落老城春。
任是心如鐵，聽說當時也令人精神。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“國亡知幾代”全詩拼音讀音對照參考
dù yǔ
杜宇
guó wáng zhī jǐ dài, tí xuè zhuǎn shēng pín.
國亡知幾代，啼血轉聲頻。
ěr zì wú guī chǔ, hé xū kǔ quàn rén.
爾自無歸處，何須苦勸人。
yān shēn qīng zhàng xiǎo, huā luò gù chéng chūn.
煙深青嶂曉，花落故城春。
rèn shì xīn rú tiě, wén shí yì chuàng shén.
任是心如鐵，聞時亦愴神。
“國亡知幾代”平仄韻腳
拼音：guó wáng zhī jǐ dài
平仄：平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲十一隊 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲十一隊 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“國亡知幾代”的相關詩句
“國亡知幾代”的關聯詩句
網友評論
* “國亡知幾代”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“國亡知幾代”出自張羽的 《杜宇》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。