“鱖魚獵獵穿蒲稗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈畫魚李生》是宋代艾性夫創作的一首詩詞。詩人以李生畫魚為題材，表達了對李生畫技的贊賞和對藝術創作的思考。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

贈畫魚李生

李生畫魚天下無，
得心應手神為徒。
虛堂素壁掃塵土，
遠趣一筆移江湖。

青魚洋洋翻荇帶，
鱖魚獵獵穿蒲稗。
醉來屢俗呼霜刀，
為我樽前斫新鱠。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了李生畫魚的情景，表達了詩人對其畫技的贊嘆和對藝術創作的思考。

首先，詩人贊美李生畫魚的技藝，稱其為天下無敵。李生畫魚得心應手，技藝高超，被譽為神的徒弟。這種贊美體現了詩人對李生的敬佩和對他畫技的認可。

其次，詩人描述了畫魚的場景。虛堂素壁，指畫魚的地方清雅樸素，沒有繁瑣的裝飾，潔凈如新。掃塵土是為了清理凈化畫室，以使心境寧靜，專心投入藝術創作。遠趣一筆移江湖，意指李生的畫筆能夠將江湖的景致生動地展現在畫紙上，給人以遠離塵囂的感受。

然后，詩人以形容詞描繪了畫中的青魚和鱖魚。青魚洋洋翻荇帶，形容青魚在水中歡快地翻騰，與水草相互交織，生動活潑。鱖魚獵獵穿蒲稗，描繪鱖魚在蒲稗叢中穿梭迅捷，形象鮮明。

最后，詩人表達了對李生畫技的佩服之情。醉來屢俗呼霜刀，意指詩人在醉酒之時，屢次拜托李生畫一幅鮮美的新鱠。這句詩把醉酒和李生畫魚相結合，展現了詩人對藝術的追求和對華麗畫作的渴望。

整首詩詞通過描繪畫魚的場景和對李生畫技的贊美，表達了詩人對藝術創作的敬重和對美的追求。詩中運用形象生動的描寫，使讀者能夠感受到詩人對藝術的熱愛和對美的追求，展示了宋代文人的藝術情懷和審美追求。

zèng huà yú lǐ shēng
贈畫魚李生

lǐ shēng huà yú tiān xià wú, dé xīn yìng shǒu shén wèi tú.
李生畫魚天下無，得心應手神為徒。
xū táng sù bì sǎo chén tǔ, yuǎn qù yī bǐ yí jiāng hú.
虛堂素壁掃塵土，遠趣一筆移江湖。
qīng yú yáng yáng fān xìng dài, guì yú liè liè chuān pú bài.
青魚洋洋翻荇帶，鱖魚獵獵穿蒲稗。
zuì lái lǚ sú hū shuāng dāo, wèi wǒ zūn qián zhuó xīn kuài.
醉來屢俗呼霜刀，為我樽前斫新鱠。