“掃松羅拜喜爭先”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《拜五世祖妣墓》是宋代艾性夫創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
敬脈人人似飲泉，
掃松羅拜喜爭先。
頌琴不朽終流慶，
石仲相看莫計年。
滄海桑田誰料此，
秋風宰樹幸依然。
五陵莫說驪山下，
愁絕求羊一穗煙。

詩意：
這首詩詞表達了對祖先的崇敬和感恩之情。詩中描繪了人們如同喝泉水般敬重祖先，掃除松針和拜祭墓地的喜悅場景。同時，詩人贊美頌琴的音樂永恒流傳，石仲（指墓碑）相互對望，不受時間的限制。詩人感慨滄海桑田的變遷，然而秋風依然吹拂著樹木，傳統的風俗依舊存在。最后，詩人表達了對過去的懷念之情，愿意放下一切憂愁，只求一絲溫暖。

賞析：
這首詩詞以簡練而優美的語言表達了詩人對祖先的敬意和對傳統風俗的思考。詩中的意象鮮明，通過描述人們敬重祖先的場景和拜祭墓地的喜悅氣氛，展現了傳統的家族觀念和尊重先輩的價值觀。頌琴的形象象征著美好的藝術和文化傳統，它的音樂流傳不朽，代代相傳。石仲的對望則暗示著墓碑所代表的人物形象在時間長河中永存。詩人在對過去變遷的感慨中，通過秋風宰樹的描寫，表達了對傳統文化的珍愛和堅守。最后兩句詩以一種幽默的口吻表達了詩人對現實的抱怨，愿意擺脫憂愁，只求一絲溫暖，表達了對美好的向往和對現實的反思。

總體而言，這首詩詞通過簡潔而富有意象的語言，展示了詩人對祖先的敬仰與懷念，以及對傳統文化的珍視和對現實的思考。它在表達情感的同時，也傳遞了一種對傳統價值觀的思考和對美好未來的向往。

bài wǔ shì zǔ bǐ mù
拜五世祖妣墓

jìng mài rén rén shì yǐn quán, sǎo sōng luó bài xǐ zhēng xiān.
敬脈人人似飲泉，掃松羅拜喜爭先。
sòng qín bù xiǔ zhōng liú qìng, shí zhòng xiāng kàn mò jì nián.
頌琴不朽終流慶，石仲相看莫計年。
cāng hǎi sāng tián shuí liào cǐ, qiū fēng zǎi shù xìng yī rán.
滄海桑田誰料此，秋風宰樹幸依然。
wǔ líng mò shuō lí shān xià, chóu jué qiú yáng yī suì yān.
五陵莫說驪山下，愁絕求羊一穗煙。