“日永駒難過”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《日永》是宋代詩人艾性夫的作品。這首詩描繪了一個寧靜而美麗的場景，通過細膩的描寫展現了自然界的和諧與恬靜。

詩意：
《日永》以寥寥數語勾勒出了一個寧靜的景象。詩人通過細致的描寫，表達了大自然的美妙與和諧，以及人與自然的融洽關系。詩中的景物和動物都展示出自然的規律和秩序，使讀者感受到一種寧靜和舒適的氛圍。

賞析：
這首詩以簡潔的語言勾勒出了一幅寧靜的畫面。詩人通過對日出后的景象進行描繪，展示了大自然的美麗與活力。首先，詩中提到“日永駒難過，庭空雀亦無”，這里以太陽的升起和馬匹的移動為線索，暗示了時間的流逝和物事的變遷。接著，詩人描述了花朵吸引著蜜蜂的景象，“花招蜂出早”，這里揭示出自然界中生命的活躍和生機盎然。然而，即使是微小的事物也能對大自然產生影響，正如詩中描述的“草礙蟻行迂”，細膩地描繪了螞蟻在草叢中艱難行進的場景。

接下來，詩人以具體的景物進行描寫，如“蕉葉露臺掌，水光天影圖”，通過描繪植物和水面的景象，增添了自然的美感和韻味。最后，詩人以“下簾便道靜，煙篆起茶爐”的描寫作為結尾，展示了室內的寧靜和恬靜。整首詩通過細膩而富有意境的描寫，使讀者感受到一種和諧、寧靜的氛圍，領略到自然界的美妙和神奇之處。

這首詩以簡潔明了的語言描繪了一個寧靜而美麗的場景，通過細膩入微的描寫展現了自然界的和諧與恬靜。讀者在閱讀時可以感受到自然的美妙和安寧，也可以從中體味到人與自然的融洽關系。詩人通過對細節的描摹，使讀者沉浸于這個寧靜的畫面中，感受到一種平和與寧靜的情感。整首詩以其簡潔的語言和意境深遠的描寫，呈現出了一種清新、寧靜的美感，給人以心靈的撫慰和平靜的思考。

rì yǒng
日永

rì yǒng jū nán guò, tíng kōng què yì wú.
日永駒難過，庭空雀亦無。
huā zhāo fēng chū zǎo, cǎo ài yǐ xíng yū.
花招蜂出早，草礙蟻行迂。
jiāo yè lù tái zhǎng, shuǐ guāng tiān yǐng tú.
蕉葉露臺掌，水光天影圖。
xià lián biàn dào jìng, yān zhuàn qǐ chá lú.
下簾便道靜，煙篆起茶爐。