“風粗或捲茅”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題素庵壁間六首》是宋代艾性夫所作的一首詩詞。這首詩描述了一個名為素庵的寺廟內的墻壁，作者以詩意的方式描繪了墻壁上的景象和自己的感受。

詩詞的中文譯文：
題在素庵壁間六首

風粗或卷茅，
兩飽頗生草。
泓然老硯池，
照我發縞縞。

詩意和賞析：
這首詩以簡潔的語言勾勒出了一個壁間的景象。首先，作者提到了風吹動茅草的聲音，暗示著素庵的環境較為質樸和寧靜。接著，作者描述墻壁上長滿了青苔和草屑，顯示出長時間未經人工修整的狀態。然后，詩人提到了一池老舊的硯臺，這個景象給人以歲月的沉淀和歷史的感覺。最后，作者說這個硯池照亮了他發白的頭發，傳達出時光流轉、歲月變遷的主題。

整首詩描繪了一個素樸而古老的寺廟內景，通過對墻壁、草屑和硯池的描寫，詩人將讀者帶入了一個靜謐的境地。墻壁上的茅草和青苔，以及老硯池的存在，使人感受到歲月的沉淀和歷史的積淀。而作者自己的發白的頭發則象征著時光的流逝和年華的消逝。整首詩以簡練的筆觸，傳達了時光的無情和人事的渺小，引發人們對生命和歲月的深思。

這首詩詞通過簡潔的描寫和意象的運用，營造了一種寧靜而古老的氛圍，喚起人們對時光流逝和歲月無情的思考。它以寥寥數語，表達了作者對時間的感慨和對生命的思索，給人以深遠的思考空間。

tí sù ān bì jiān liù shǒu
題素庵壁間六首

fēng cū huò juǎn máo, liǎng bǎo pō shēng cǎo.
風粗或捲茅，兩飽頗生草。
hóng rán lǎo yàn chí, zhào wǒ fā gǎo gǎo.
泓然老硯池，照我發縞縞。