“只為長供撚斷吟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《須語眉》是宋代詩人艾性夫所作的一首詩詞。這首詩描繪了詩人的境遇和感慨，表達了對歲月變遷和自身經歷的思考。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

《須語眉》

只為長供撚斷吟，
蕭疏早受雪霜侵。
羨君閑冗渾無用，
留得童烏尚到今。

譯文：
為了長久的供奉而撚斷了吟詠，
寂寥的歲月早已受雪霜侵襲。
羨慕你，無拘無束，毫無用處，
童年的烏鴉至今仍然停留。

詩意：
這首詩表達了詩人對自己命運的反思和感慨。詩人用"長供撚斷吟"來形容他因為生活瑣事和繁忙而無法繼續追求詩歌創作的激情。他感嘆自己年少時的夢想和才華早已被歲月的荒涼和嚴酷所侵蝕。與此同時，詩人對那些無拘無束、沒有壓力和束縛的人表示羨慕，他們可以隨心所欲地過著自由自在的生活。最后，詩人提到他童年時的伙伴——烏鴉，這是一種象征著純真和自由的動物，而這種純真和自由在他的成年生活中已經消逝。

賞析：
《須語眉》以簡潔的詞語表達了詩人內心的復雜情感。詩人通過對自己的境遇進行描繪，展示了他的失望和對逝去時光的思念。他感嘆自己因為現實生活的牽絆而無法繼續追求自己的理想，同時對那些擁有自由自在生活的人心生羨慕。最后，詩人通過提到童年時的烏鴉，表達了對純真和自由的向往和懷念。整首詩詞以簡約的語言勾勒出詩人內心的復雜情感和對人生的思考，給讀者留下了深刻的印象。

這首詩詞通過對個人經歷和感慨的描繪，觸動了讀者內心深處的情感共鳴。它給人以反思人生和珍惜時光的啟示，提醒人們在繁忙的生活中不要忘記追求內心的激情和真正的自由。

xū yǔ méi
須語眉

zhǐ wèi zhǎng gōng niǎn duàn yín, xiāo shū zǎo shòu xuě shuāng qīn.
只為長供撚斷吟，蕭疏早受雪霜侵。
xiàn jūn xián rǒng hún wú yòng, liú dé tóng wū shàng dào jīn.
羨君閑冗渾無用，留得童烏尚到今。