“瑤巔珉洞須尋遍”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“瑤巔珉洞須尋遍”全詩
瑤巔珉洞須尋遍,從此乘風上玉京。
分類:
《又三絕句》孔武仲 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《又三絕句》
朝代:宋代
作者:孔武仲
詩意:
《又三絕句》是孔武仲創作的一首詩詞,表達了登山攀巖的艱難與努力,以及超越塵世煩惱的追求。詩中描繪了攀登高山的場景,表達了作者對于人生的思考和追求。
賞析:
這首詩以簡練的語言展示了登山攀巖的艱辛與意義。首句“咫尺齊山不易登”,揭示了高山險峻的難度,咫尺之間卻難以攀登。這句詩意味深長,通過咫尺之間的難登,暗示了人生的艱辛和困難。
接著的“力驅煩冗得身輕”,表達了通過克服繁瑣事務和煩惱,人們可以獲得身心的輕松和解脫。這句詩揭示了作者對于超越塵世煩惱的渴望,通過努力和奮斗,追求內心的寧靜與自由。
第三句“瑤巔珉洞須尋遍”,傳達了探索的精神和追求卓越的意愿。瑤巔和珉洞都是神話中的仙境,尋找它們需要不懈的努力和探索。這句詩意味著作者希望通過不斷追尋,找到屬于自己的寶貴機遇和人生的真諦。
最后一句“從此乘風上玉京”,表達了超越塵世紛擾,通達仙境的愿望。乘風上玉京意味著追求卓越、超越世俗的精神境界,寓意著追求精神自由與升華。
《又三絕句》以簡潔明了的語言,表達了作者對于人生追求的思考和渴望。通過描繪攀登高山的難度、克服煩惱的輕松、探索仙境的渴望以及追求卓越的精神,詩中展示了人們對于超越塵世束縛、追求內心自由和升華的追求。這首詩給人以啟迪,鼓勵人們在人生的征途中勇往直前,追求卓越與精神的自由。
“瑤巔珉洞須尋遍”全詩拼音讀音對照參考
yòu sān jué jù
又三絕句
zhǐ chǐ qí shān bù yì dēng, lì qū fán rǒng dé shēn qīng.
咫尺齊山不易登,力驅煩冗得身輕。
yáo diān mín dòng xū xún biàn, cóng cǐ chéng fēng shàng yù jīng.
瑤巔珉洞須尋遍,從此乘風上玉京。
“瑤巔珉洞須尋遍”平仄韻腳
平仄:平平平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。