“窮通譬一毛”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“窮通譬一毛”出自宋代孔武仲的《家居三首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:qióng tōng pì yī máo,詩句平仄:平平仄平平。
“窮通譬一毛”全詩
《家居三首》
毀譽平千載,窮通譬一毛。
虹蜺千丈氣,豈便伏蓬蒿。
虹蜺千丈氣,豈便伏蓬蒿。
分類:
《家居三首》孔武仲 翻譯、賞析和詩意
《家居三首》是宋代孔武仲所創作的一組詩詞。這首詩通過對家居生活的描寫,表達了對榮譽和貧窮的看法,并探討了人生的真實意義。
詩詞的中文譯文如下:
第一首:毀譽平千載,窮通譬一毛。
第二首:虹蜺千丈氣,豈便伏蓬蒿。
第三首:(無提供)
詩詞的詩意和賞析:
這組詩詞以對比的手法,將毀譽、窮通、虹蜺、蓬蒿等意象進行了巧妙的構思,展示了作者對人生境遇和價值追求的看法。
第一首詩表達了毀譽對于千年的平均價值,以及窮困和富裕對于整個人生的微不足道的價值。通過毛細的比喻,詩人暗示了人生的短暫和渺小,強調了世間榮辱和貧富之間的相對無足輕重。詩人倡導超脫于外界評價和物質追求,尋求內心平靜和真實的價值。
第二首詩則以虹蜺和蓬蒿作為意象,表達了詩人對于追求高尚志向和平庸安逸之間的思考。虹蜺象征著追求卓越、追求高峰的壯志,而蓬蒿則象征著平凡、庸俗的生活。詩人質疑是否應該隨波逐流,安于平庸,抑或應該勇往直前,追求自己內心的真實和卓越。這種思考體現了對于人生意義的思索和對于追求的抉擇。
總體而言,這組詩詞通過簡潔而富有哲理的表達,探討了人生的真實意義和追求。它提醒人們不要被外界評價和物質誘惑所左右,而是要追求內心的平靜和真實的價值。這些詩句透過對比和意象的運用,給予讀者以深思和啟迪,引發對于人生意義的思考。
“窮通譬一毛”全詩拼音讀音對照參考
jiā jū sān shǒu
家居三首
huǐ yù píng qiān zǎi, qióng tōng pì yī máo.
毀譽平千載,窮通譬一毛。
hóng ní qiān zhàng qì, qǐ biàn fú péng hāo.
虹蜺千丈氣,豈便伏蓬蒿。
“窮通譬一毛”平仄韻腳
拼音:qióng tōng pì yī máo
平仄:平平仄平平
韻腳:(平韻) 下平四豪 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平平
韻腳:(平韻) 下平四豪 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“窮通譬一毛”的相關詩句
“窮通譬一毛”的關聯詩句
網友評論
* “窮通譬一毛”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“窮通譬一毛”出自孔武仲的 《家居三首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。