“杯傾琥珀催人飲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《留題徐成之和軒》是宋代孔武仲創作的一首詩詞。這首詩詞表達了生人情義的珍貴和社交之樂，以及在閑暇時享受風景和友誼的寧靜。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
生人情誼貴和光，
俸薄官閑寄楚鄉。
雜還賓朋四方會，
優游風月一軒涼。
杯傾琥珀催人飲，
羹暖駝蹄勸客嘗。
景趣已佳心未愜，
更栽花竹滿池塘。

詩意和賞析：
這首詩詞以留題的方式，表達了作者對徐成之和軒的贊賞和思念之情。首句“生人情誼貴和光”，強調了人與人之間真摯的情誼是珍貴的。作者可能在外任職時，與徐成之結下了深厚的友誼，因此在詩中表達了對友情的珍視。

第二句“俸薄官閑寄楚鄉”，描繪了作者在官場上俸祿微薄、官職清閑的情況下，心系著遠離家鄉的楚地。這句話可能暗示了作者對家鄉的思念和對閑適生活的向往。

接下來的兩句“雜還賓朋四方會，優游風月一軒涼”，表達了作者與各地朋友和賓客相聚的歡樂時光，以及在清涼的軒中自在地游玩。這些場景和描繪出的歡樂氛圍，使整首詩詞散發出一種休閑、愉悅的氣氛。

下面兩句“杯傾琥珀催人飲，羹暖駝蹄勸客嘗”，描繪了與朋友飲酒、品嘗美食的情景。琥珀是珍貴的材料，象征著美酒。駝蹄是一種珍饈美味，這里用來勸客品嘗羹湯。這些描寫加強了詩中社交和享受美食的意象，營造出一種宴會的氛圍。

最后兩句“景趣已佳心未愜，更栽花竹滿池塘”，表達了作者對于環境美景的欣賞，但內心仍未得到滿足。作者想進一步美化環境，將花竹種滿庭院，以期達到更加愉悅的心境。

整首詩詞通過描繪友情、社交和享受閑暇時光的場景，表達了作者對人際關系的珍視和對美好生活的向往。同時，通過對美酒、美食和環境美景的描寫，展現了作者對物質享受和精神愉悅的追求。這首詩詞在描述中融入了對情感、人情和生活的思考，營造出一種愉悅、寧靜的意境，讓讀者感受到詩人的情感和生活情趣。

liú tí xú chéng zhī hé xuān
留題徐成之和軒

shēng rén qíng yì guì hé guāng, fèng báo guān xián jì chǔ xiāng.
生人情誼貴和光，俸薄官閑寄楚鄉。
zá hái bīn péng sì fāng huì, yōu yóu fēng yuè yī xuān liáng.
雜還賓朋四方會，優游風月一軒涼。
bēi qīng hǔ pò cuī rén yǐn, gēng nuǎn tuó tí quàn kè cháng.
杯傾琥珀催人飲，羹暖駝蹄勸客嘗。
jǐng qù yǐ jiā xīn wèi qiè, gèng zāi huā zhú mǎn chí táng.
景趣已佳心未愜，更栽花竹滿池塘。