“捍患持危功不小”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《湘潭二首》是宋代孔武仲創作的詩詞。這首詩通過描繪湘潭縣街和周圍的自然景觀，展現了作者對家鄉的深情和對社會現實的關注。

詩意和賞析：
《湘潭二首》以湘潭縣街為背景，通過對湘江、東匯水和北來山的描繪，展現了湘潭縣街與自然環境的交融。詩中提到的湘江和東匯水，正是湘潭地區的兩條重要河流，它們的水流匯集在縣街之間，給人以強烈的動感和沖擊力。而北來山則為湘潭縣街提供了一種穩定和庇護，使其免受外界的干擾和侵蝕。

詩中還描繪了縣街上的樓臺、市井和白瓦，展示了繁華的市井景象。白瓦連云呼應著樓臺壯麗的倒影，形成了一幅生動的畫面。這些景象與湘江、東匯水和北來山形成鮮明對比，突出了縣街的繁榮和生機。

詩的最后兩句"捍患持危功不小，亭亭千古鎮荒灣"表達了作者的情感和觀點。詩人認為縣街的繁華與壯麗并非易得，它需要人們的奮斗和守護，才能在歷史長河中鎮守著這片荒灣，并發揮重要的作用。

這首詩描繪了湘潭縣街的自然景觀和人文景觀，展現了作者對家鄉的熱愛之情和對社會現實的關切。通過細膩的描寫和對比的手法，詩人以簡潔而深入的方式，將湘潭縣街的風貌展現得栩栩如生，給人以美的享受和思考的空間。

xiāng tán èr shǒu
湘潭二首

xiàn jiē zhòng fǔ jīng tuān, zhèng yǔ xiāng jiāng zhǐ chǐ jiān.
縣街重俯驚湍，正與湘江咫尺間。
qīn niè zuì yōu dōng huì shuǐ, bì zhē wéi yǒu běi lái shān.
侵齧最憂東匯水，蔽遮惟有北來山。
qīng liú dào yǐng lóu tái zhuàng, bái wǎ lián yún shì jǐng jiān.
清流倒影樓臺壯，白瓦連云市井間。
hàn huàn chí wēi gōng bù xiǎo, tíng tíng qiān gǔ zhèn huāng wān.
捍患持危功不小，亭亭千古鎮荒灣。