“尋幽已到神仙境”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄題程郎中家圓石》是宋代孔武仲創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
翦斸蒿萊得好峰，
縈紆裝點思無窮。
尋幽已到神仙境，
發秘渾爭造化功。
官序隱登臺閣上，
夢想遙寄水云中。
扁舟我亦謀歸去，
暫向巖前作醉翁。

詩意：
這首詩以描繪山水之美為主題，表達了詩人對自然景觀的贊美和對人生境界的追求。詩人通過描繪美麗的山峰、清幽的山水，表達了自己對自然的熱愛和向往。他將自然景觀與人生境界相結合，表達了對人生意義的思考和追求。

賞析：
詩的開篇，以"翦斸蒿萊得好峰"描繪了一座高峰的美麗景色。"翦斸"意味著修剪整齊，"蒿萊"指的是野草，通過修剪整齊的野草點綴，使得山峰更加美麗。接下來的"縈紆裝點思無窮"表達了詩人對山峰的思考和聯想，意味著山峰所蘊含的思想和意義是無窮的。

接下來的兩句"尋幽已到神仙境，發秘渾爭造化功"表達了詩人尋求幽靜、神秘之地的心愿，并表達了他希望能夠探索自然界的奧秘，參透萬物生成的道理。詩人將自然界的奧秘與人生的追求相聯系，表達了他對人生意義的追求和對造化奧秘的渴望。

接下來的兩句"官序隱登臺閣上，夢想遙寄水云中"表達了詩人對官場生涯的隱退和對理想世界的向往。詩人希望能夠遠離塵囂，追求內心的寧靜和理想的生活。他將自己的夢想和希望寄托于水云之間，表達了對自由自在、超脫塵世的向往之情。

最后兩句"扁舟我亦謀歸去，暫向巖前作醉翁"表達了詩人對歸隱田園生活的向往和渴望。他心懷歸鄉之情，希望能夠乘坐扁舟回歸故鄉，過上閑適寧靜的生活。"作醉翁"意味著在山巖之前沉醉于自然風光之中，表達了詩人對自然的熱愛和對寧靜生活的追求。

這首詩通過描繪山水之美和表達對自然的贊美，傳達了詩人對自由、寧靜和人生意義的追求。詩中的景物描繪細膩，意境深遠，給人以寧靜、超脫塵囂的感覺，體非了詩人對自然山水之美的熱愛和對人生境界的追求。整首詩以自然景觀和人生理想為主題，通過細膩的描寫和深刻的思考，展現了詩人對大自然和人生意義的感悟和追求。

jì tí chéng láng zhōng jiā yuán shí
寄題程郎中家圓石

jiǎn zhǔ hāo lái dé hǎo fēng, yíng yū zhuāng diǎn sī wú qióng.
翦斸蒿萊得好峰，縈紆裝點思無窮。
xún yōu yǐ dào shén xiān jìng, fā mì hún zhēng zào huà gōng.
尋幽已到神仙境，發秘渾爭造化功。
guān xù yǐn dēng tái gé shàng, mèng xiǎng yáo jì shuǐ yún zhōng.
官序隱登臺閣上，夢想遙寄水云中。
piān zhōu wǒ yì móu guī qù, zàn xiàng yán qián zuò zuì wēng.
扁舟我亦謀歸去，暫向巖前作醉翁。