“秋光未覺減陽春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《木犀花二首》是宋代晁公溯所作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
木犀花盛開，花色嶄新，秋光尚未減損春光。它孤高地綻放，不受風塵的侵擾，顯示出它高潔的品質。

詩意：
這首詩描繪了木犀花的美麗與純凈。木犀花是秋季盛開的花朵，與陽春時節的花朵相比，它們并不遜色。詩人通過描繪木犀花的色彩和姿態，表達了對自然美的贊美和對高尚品質的追求。

賞析：
這首詩以木犀花為主題，通過細膩的描寫，展現了詩人對木犀花的喜愛和對高尚品質的向往。詩中的“粟玉開花顏色新”一句，用“粟玉”形容木犀花的顏色，表現出它的純潔和嶄新，給人以清新的感覺。而“秋光未覺減陽春”一句，則表達出木犀花在秋天依然美麗如春，對季節變遷的無畏態度。接著，詩人以“蕭然不受風埃涴”形容木犀花高潔的品質，它高高地綻放在樹上，不受塵埃和風的干擾，象征著高尚獨立的精神境界。“知是高標可辟塵”一句，表達了詩人對這種高潔品質的認同和崇敬，也暗示了詩人對自己的期許，希望能像木犀花一樣，具備高潔的品質，遠離塵世的紛擾。

整首詩以簡潔明了的語言，通過對木犀花的描寫，展示了詩人對純凈、高尚品質的向往和追求。它表達了對自然之美的贊美，同時也是詩人對自身境界的思考和期許。

mù xī huā èr shǒu
木犀花二首

sù yù kāi huā yán sè xīn, qiū guāng wèi jué jiǎn yáng chūn.
粟玉開花顏色新，秋光未覺減陽春。
xiāo rán bù shòu fēng āi wò, zhī shì gāo biāo kě pì chén.
蕭然不受風埃涴，知是高標可辟塵。