“于人亦何事”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《師永錫饋鹿》是宋代晁公溯所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
師永錫饋鹿，
朝代：宋代，
作者：晁公溯，
內容：
麋鹿愛豐草，
群行鳴呦呦。
自謂山林逃，
可免刀幾憂。
于人亦何事，
之死蓋有由。
所入諒不深，
竟為蜀網求。
所以安期生，
高舉崑崙丘。
輟食為嘆息，
吾其將遠游。

詩意：
這首詩以師永錫饋送鹿為主題，描述了一只麋鹿愛吃茂盛的青草，它們群體行動時發出呦呦的聲音。麋鹿自認為逃離山林，可以避免獵人的刀劍，卻沒有逃脫命運的困擾。詩人認為，人生又有何事，死亡是注定的。詩人認為自己的所作所為并不深入人心，最終陷入了困境。因此，他將自己比作安期生，高舉著崑崙丘（象征遙遠而艱難的彼岸）。他停止進食，發出嘆息，表示自己即將遠游。

賞析：
《師永錫饋鹿》這首詩以簡潔而深沉的語言表達了詩人晁公溯對生命和命運的思考。詩中的麋鹿象征著人類，它們追求自由，但最終無法逃脫生死的限制。詩人通過對麋鹿的描繪，表達了自己對生命的感慨和對命運的思考。詩人認為人生的意義不在于追求名利，而是要超越世俗的束縛，追求內心的自由和遠大的理想。詩人將自己比作安期生，表達了對未來的追求和對困境的堅持。整首詩抒發了詩人對生命和自由的向往，以及對命運的反思，給人以深思的啟示。

shī yǒng xī kuì lù
師永錫饋鹿

mí lù ài fēng cǎo, qún xíng míng yōu yōu.
麋鹿愛豐草，群行鳴呦呦。
zì wèi shān lín táo, kě miǎn dāo jǐ yōu.
自謂山林逃，可免刀幾憂。
yú rén yì hé shì, zhī sǐ gài yǒu yóu.
于人亦何事，之死蓋有由。
suǒ rù liàng bù shēn, jìng wèi shǔ wǎng qiú.
所入諒不深，竟為蜀網求。
suǒ yǐ ān qī shēng, gāo jǔ kūn lún qiū.
所以安期生，高舉崑崙丘。
chuò shí wèi tàn xī, wú qí jiāng yuǎn yóu.
輟食為嘆息，吾其將遠游。