“施行須自起鋤犁”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和卓廷瑞贈詩之韻四絕》是宋代詩人陳淳所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
長書一卷墨新題，
志在斯民壽域躋。
歷歷愛君憂國語，
施行須自起鋤犁。

詩意：
這卷長長的書頁，用新的墨水書寫了題目，
我的志向在于讓人民居住在幸福的土地上。
我深深地愛著你，憂慮著國家的言語，
實現這一切需要我自己去努力，犁耕起來。

賞析：
這首詩詞是陳淳向卓廷瑞贈詩之作，表達了他對國家和人民的關切和期望。詩中以簡練明快的語言，表達了作者的愿景和決心。

首句“長書一卷墨新題”，通過用新的墨水書寫題目，表達了作者對未來的希望和創造力。這里的“長書”可以理解為長篇的文章或著作，意味著作者的志向和抱負。

接下來的兩句“志在斯民壽域躋”，表達了作者的志向在于讓人民居住在幸福的土地上。他希望為人民創造一個美好的生活環境，使人們能夠安居樂業。

最后兩句“歷歷愛君憂國語，施行須自起鋤犁”，表達了作者對君主的忠誠和對國家的憂慮。他明確表示，實現美好的愿景需要自己去努力，像農民耕地一樣，要親自行動，去創造美好的未來。

整首詩以簡潔、明快的語言，表達了作者對國家和人民的關懷之情，以及自己為實現愿景所做的決心和努力。這種蘊含著對美好未來的渴望和奮斗精神的詩意，讓人們感受到了作者的熱情和豪情。

hé zhuō tíng ruì zèng shī zhī yùn sì jué
和卓廷瑞贈詩之韻四絕

zhǎng shū yī juàn mò xīn tí, zhì zài sī mín shòu yù jī.
長書一卷墨新題，志在斯民壽域躋。
lì lì ài jūn yōu guó yǔ, shī xíng xū zì qǐ chú lí.
歷歷愛君憂國語，施行須自起鋤犁。