“義人之正路”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《閒居雜詠三十二首·義》是宋代詩人陳淳所作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
義人之正路，中實存羞惡。
要常由而行，不可離跬步。

詩意：
這首詩表達了對于道德正義的思考和呼喚。詩中提到了"義人"，指的是具有高尚道德品質和正直行為的人。詩人認為正直的人應該始終堅守自己的道義準則，不偏離正道。詩人強調了行為和道德規范的一致性，認為人們應該一直秉持正義的原則，不可偏離。

賞析：
這首詩通過簡潔明了的語言，表達了作者對于道義和正直的思考和期許。詩人強調了行為的準則和道德的重要性。詩中的"中實存羞惡"一句，意味著在行為中應當堅守正義，不做羞于人們評判和指責的惡行。而"常由而行，不可離跬步"一句，則是詩人對于行為的要求。他認為人們應該時刻以正確的方式行動，不可偏離正道，即使是微小的步伐也不能離開正確的軌道。

這首詩詞以簡練的語言道出了詩人對于道義和正直的一種追求和思考。它為人們塑造了一個道德規范和行為準則，敦促人們在日常生活中時刻保持正義和誠實的品質。這種崇高的追求和呼喚，對于人們塑造良好的品格和道德風尚具有積極的影響。

xián jū zá yǒng sān shí èr shǒu
閒居雜詠三十二首

yì rén zhī zhèng lù, zhōng shí cún xiū wù.
義人之正路，中實存羞惡。
yào cháng yóu ér xíng, bù kě lí kuǐ bù.
要常由而行，不可離跬步。