“刈熟腰鐮爭滿載”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻馬仲元推官賀五馬喜雨》這首宋代詩詞的作者是陳棣。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

甘澍隨車未足賢，
柔和的雨水伴隨著馬車，不足以滋潤眾多的賢人。

商霖小試漲晴川。
商家的雨露輕輕地試著滋潤著晴川的土地。

溶溶舊綠低蟬柳，
昔日的綠意融入低垂的柳樹之中，

聒聒新流響露田。
新的水流喧囂地響徹著田間的露水。

刈熟腰鐮爭滿載，
收割的莊稼已經成熟，農民們爭相裝滿鐮刀。

叩門乞粟不論錢。
他們敲門乞討糧食，不計較金錢。

老農豈但歌襦袴，
老農們不僅穿著樸素的衣裳，

盡道今年勝去年。
他們唱著歌，贊頌今年的豐收勝過往年。

這首詩詞通過描繪農田的景象，表達了豐收的喜悅和農民們的辛勤勞動。詩人以雨水滋潤農田為背景，將農民的辛勤勞作與豐收的喜悅相結合，展現了農民對于豐收的渴望和對未來的希望。詩中運用了形象生動的描寫手法，將自然景物、農民的形象和人們的生活融合在一起，給人以親切感和共鳴。整首詩詞樸實自然，情感真摯，具有較高的藝術價值和表達力。

cì yùn mǎ zhòng yuán tuī guān hè wǔ mǎ xǐ yǔ
次韻馬仲元推官賀五馬喜雨

gān shù suí chē wèi zú xián, shāng lín xiǎo shì zhǎng qíng chuān.
甘澍隨車未足賢，商霖小試漲晴川。
róng róng jiù lǜ dī chán liǔ, guā guā xīn liú xiǎng lù tián.
溶溶舊綠低蟬柳，聒聒新流響露田。
yì shú yāo lián zhēng mǎn zài, kòu mén qǐ sù bù lùn qián.
刈熟腰鐮爭滿載，叩門乞粟不論錢。
lǎo nóng qǐ dàn gē rú kù, jǐn dào jīn nián shèng qù nián.
老農豈但歌襦袴，盡道今年勝去年。