“鶯簧有余韻”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《獨覺》是宋代詩人陳棣的作品。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
檐滴蕭蕭靜，微涼午睡宜。
鶯簧有余韻，蟻穴不多時。
篆盡回風滅，花陰晚日移。
覺來無一事，追夢續新詩。

詩意：
《獨覺》描繪了一個寧靜的午后場景，詩人享受著午睡的宜人氛圍。檐下滴水聲徐徐，帶來一種靜謐的感覺，午后微涼的氣溫使人更容易入眠。鶯簧余音悠揚，持續回蕩，而蟻穴的存在卻是短暫的。詩人注意到風已經停息，篆刻的字跡消散，花草的陰影在太陽的移動下發生變化。詩人醒來時，心境寧靜，沒有煩惱，于是繼續追尋夢境，續寫新的詩篇。

賞析：
《獨覺》通過描繪細微而恬靜的景象，表達了詩人內心深處的寧靜和對自然的敏感。詩中的細節描寫形象生動，如滴水聲、微涼的午睡、鶯簧的余音和蟻穴的短暫存在，都表達了時光的流轉和事物的變幻。而詩人的覺醒之后，心境寧靜無事，追逐夢境并續寫新詩，體現了詩人對于藝術創作的執著和對美好事物的追求。

這首詩以簡潔的語言和細膩的意境，將自然景觀與詩人內心的感受相結合，傳達出一種寧靜與美好的氛圍。讀者在欣賞這首詩時，可以感受到其中的靜謐與恬淡，同時也能夠思考時光的流逝以及生命的短暫性。詩人通過描繪微小的細節，喚起讀者對于自然和生活的關注，引發共鳴并引發深思。

dú jué
獨覺

yán dī xiāo xiāo jìng, wēi liáng wǔ shuì yí.
檐滴蕭蕭靜，微涼午睡宜。
yīng huáng yǒu yú yùn, yǐ xué bù duō shí.
鶯簧有余韻，蟻穴不多時。
zhuàn jǐn huí fēng miè, huā yīn wǎn rì yí.
篆盡回風滅，花陰晚日移。
jué lái wú yī shì, zhuī mèng xù xīn shī.
覺來無一事，追夢續新詩。