“年光有限堂堂去”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《旅中有感復有前韻》是宋代陳棣所作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在旅途中有所感慨，又有前人留下的余韻。
不知道該向誰尋求指引，囊中空空讓我羞澀不敢探索。
年華有限，我壯志凌云地離去，對世事漠不關心，只是粗略地觀察。
故舊之人白發蒼蒼，讓我驚訝地無法辨認，而與我相鄰的人青春煥發，讓我高興地感到熟悉。
這一生因為自己的選擇而放棄了什么，根本無需再問，從今以后，我甘愿忍受苦楚，等待著甘甜的收獲。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個游子在旅途中的感慨和心情。作者面對未知的旅途，不知道向誰求助和指引，因此感到囊中空空，羞澀不敢探索。他意識到人生的時光有限，年輕時壯志滿懷地離去，對世事卻變得漠不關心，只是粗略地觀察。在旅途中，他遇到了一些故舊之人，卻發現他們已經蒼老不再年輕，讓他感到驚訝和無法辨認。與此同時，與他相鄰的人卻煥發著青春的活力，讓他喜悅地感到熟悉。最后，作者認識到自己的選擇已經決定了這一生的走向，他不再需要問自己放棄了什么，他甘愿忍受苦楚，等待著未來的甜蜜收獲。

這首詩詞表達了人在旅途中的思考和感悟，以及對時間流逝和人生選擇的思考。作者對未知的旅途充滿了迷茫和困惑，同時也對自己的決定和放棄有著堅定的態度。詩中的對比描繪了人生的變遷和不同階段的人的境遇，呈現了生命的無常和經歷的差異。整首詩以簡潔的語言表達了作者內心的掙扎和對命運的接受，給人一種深沉而思索的感覺。

lǚ zhōng yǒu gǎn fù yǒu qián yùn
旅中有感復有前韻

tī zhí píng shuí wèi zhǐ nán, náng kōng xiū sè bù róng tàn.
擿埴憑誰為指南，囊空羞澀不容探。
nián guāng yǒu xiàn táng táng qù, shì shì wú xīn xì xì cān.
年光有限堂堂去，世事無心細細參。
gù jiù bái tóu jīng wèi shí, bǐ lín qīng yǎn xǐ xiāng ān.
故舊白頭驚未識，比隣青眼喜相諳。
cǐ shēng zì duàn hé xū wèn, tú kǔ cóng jīn děng jì gān.
此生自斷何須問，荼苦從今等薺甘。