“傳家宜令子”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《挽中書舍人葉公三首》是宋代陳棣創作的一首詩詞。該詩以挽葉公（葉公即葉文忠）為主題，表達了對葉公為國家盡忠職守和為人所器重的贊頌之情。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
久厭承明直，遐宣使驛風。
乘軺循浙右，持斧肅江東。
共陷鋒車召，俄驚夜壑空。
傳家宜令子，濟物有陰功。

詩意：
詩的開篇表達了葉公長期厭煩受到明君的直接任命，渴望遠離都城，追求官職的象征。之后，詩中描述了葉公乘坐輕便車輛在浙江地區巡視，并手持斧子整治江東地區的治安。接著，詩人描繪了葉公和同僚一起被困在陷阱中，但很快又被人解救，最后表達了對葉公的后代能夠傳承家風并為社會作出貢獻的祝愿。

賞析：
《挽中書舍人葉公三首》通過對葉公的贊美和祝福，展現了宋代士人對忠誠、正直和家族傳承的重視。詩中運用了濃郁的寫景手法，通過描繪葉公乘坐軺車循著浙江的大道巡視，以及手持斧子肅清江東的形象，展示了葉公為國家和社會奉獻的決心和勇氣。同時，詩中的陷阱和解救的情節，凸顯了葉公遭遇困境時的堅韌和機智。

整首詩詞以葉公為中心，突出了他的品德和事業成就。最后兩句表達了詩人對葉公子孫的期望，希望他們能夠傳承家風，為社會作出陰功，體現了家族延續和社會責任的價值觀。

《挽中書舍人葉公三首》是一首富有情感和思考的詩詞，通過對葉公忠誠執著的描繪，展現了宋代士人對忠誠、家族傳承和社會貢獻的崇高追求。

wǎn zhōng shū shè rén yè gōng sān shǒu
挽中書舍人葉公三首

jiǔ yàn chéng míng zhí, xiá xuān shǐ yì fēng.
久厭承明直，遐宣使驛風。
chéng yáo xún zhè yòu, chí fǔ sù jiāng dōng.
乘軺循浙右，持斧肅江東。
gòng xī fēng chē zhào, é jīng yè hè kōng.
共徯鋒車召，俄驚夜壑空。
chuán jiā yí lìng zǐ, jì wù yǒu yīn gōng.
傳家宜令子，濟物有陰功。