“便有南風欲薦琴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《晚春道中四首》
朝代：宋代
作者：陳棣

譯文：
纖弱的花枝搖曳凈化了清涼之地，
南風輕拂仿佛想奉上一曲琴音。
漫道上的仙葩自動回到閬苑，
小孩子天生無心描繪這美妙景象。

詩意：
這首詩描繪了一個晚春的景象，通過花枝搖曳和南風吹拂的描繪，展示了大自然中的靜謐和生機。詩中提到的仙葩自動回歸閬苑，表達了自然界的和諧與秩序，而小兒的無心則凸顯了大自然的神秘與奇妙之處。

賞析：
陳棣以簡潔而細膩的語言描繪了春天的景象，通過纖弱的花枝、清涼的氛圍和微風吹拂等意象，創造出一種柔和而寧靜的詩意氛圍。他以一種恬淡的筆觸，將大自然的美與神秘感融入其中，讓讀者在欣賞的同時感受到一種清新而悠遠的情感。詩中的仙葩歸閬苑和小兒無心的描繪，更增添了一種超越人世的意味，使整首詩具有一種超然的境界。這首詩通過自然景象的描繪，傳遞了作者對大自然的贊美和對生命的思考，同時也帶給讀者一種靜謐而安寧的情感體驗。

wǎn chūn dào zhōng sì shǒu
晚春道中四首

xiān nóng sǎo jǐn huàn qīng yīn, biàn yǒu nán fēng yù jiàn qín.
纖穠掃盡換清陰，便有南風欲薦琴。
màn dào xiān pā guī làng yuàn, xiǎo ér zào huà běn wú xīn.
漫道仙葩歸閬苑，小兒造化本無心。