“外大如壺內不粗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《伯文送海紅柑及橄欖》是一首宋代詩詞，作者陳杰。下面給出詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
伯文送來海紅柑和橄欖，
外表大如壺，但內部并不粗糙。
閩山的風景與楚山相比無甚差異，
只是種植技術的差距造就了千差萬別。
曾經是皇家的珍貴品種，
如今卻被貶為奴隸地位。

詩意：
這首詩詞描繪了伯文送來的海紅柑和橄欖。詩中以形容海紅柑和橄欖的外觀，表達了它們的寶貴和珍稀之處。同時，通過比較福建和楚山的風景，作者表達了不同地域所栽培的水果品種之間的差異。詩末點出了曾經被皇家所重視的品種如今卻失去了它們的價值，象征著社會的變遷和物質的轉移。

賞析：
這首詩詞通過對海紅柑和橄欖的描繪，展示了作者對自然界的觀察和思考。詩詞表達了作者對于物種的珍貴性和變遷性的思考，從而引發讀者對于社會變遷和人生價值的思考。通過對福建和楚山風景的對比，作者以水果品種的差異來象征社會地位和價值的轉移，傳達了一種深刻的哲理。這首詩詞在簡短的幾句中，展現了作者敏銳的觀察力和深刻的思考，給人以思考和啟發。

bó wén sòng hǎi hóng gān jí gǎn lǎn
伯文送海紅柑及橄欖

wài dà rú hú nèi bù cū, mǐn shān fēng wù chǔ shān wú.
外大如壺內不粗，閩山風物楚山無。
hòu huáng děng shì zāi péi lì, xiāo de qiān tóu yǔ zuò nú.
后皇等是栽培力，消得千頭與作奴。