“更遣新詩勾引來”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題王孫口致爽亭賡陳左史韻》是一首宋代的詩詞，作者是陳宓。這首詩詞描述了一個美麗的亭子，同時表達了作者對自然景色的贊美以及對詩歌創作的熱情。

詩詞的中文譯文是：

誰建造了這座危亭，碧玉般的石塊堆砌而成，
西山的清新氣息仍然回蕩。
云霧的光輝只怕無法承受，
于是更加激發了我寫新詩的欲望。

這首詩詞的詩意表達了作者對自然景色的贊美和對美的追逐。亭子被描繪成一座危峰上的建筑，用碧玉堆砌而成，展現出它的雄偉和精美。而西山的爽氣使人們心曠神怡，這種清新的氣息引發了作者的思緒回歸，并激發了他的創作靈感。作者通過描述自然景色，傳達了對美的追逐和對美好事物的向往。

這首詩詞的賞析中可以看到陳宓對自然景色的敏感和對美的追求。他通過描繪亭子和山景，展現出了大自然的壯麗和美好。詩詞中的語言簡練而富有意境，用詞精確而生動，使讀者仿佛能夠親臨其境，感受到作者所描繪的景色和情感。

此外，詩詞中的"新詩"一詞也顯示了作者的創作欲望和對詩歌的熱愛。他認為自然景色所引發的美感是他詩歌創作的靈感之源，因此他希望通過寫詩來表達自己對美的追求和對自然景色的感受。這種對美和創作的熱情使整首詩詞更加生動和富有情感。

綜上所述，陳宓的《題王孫口致爽亭賡陳左史韻》通過描繪亭子和自然景色，表達了對美的追逐和對創作的熱情。詩詞語言簡練而意境深遠，展現了作者對自然景色的敏感和對美好事物的向往，使讀者能夠感受到作者所表達的情感和景色的美妙。

tí wáng sūn kǒu zhì shuǎng tíng gēng chén zuǒ shǐ yùn
題王孫口致爽亭賡陳左史韻

shuí jié wēi tíng bì yù duī, xī shān shuǎng qì huàn réng huí.
誰結危亭碧玉堆，西山爽氣喚仍回。
lán guāng zhǐ kǒng bù kān zhe, gèng qiǎn xīn shī gōu yǐn lái.
嵐光只恐不堪著，更遣新詩勾引來。