• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “天邊偏引鷺鷗來”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    天邊偏引鷺鷗來”出自宋代陳宓的《又賡劉學錄雙蓮韻》, 詩句共7個字,詩句拼音為:tiān biān piān yǐn lù ōu lái,詩句平仄:平平平仄仄平平。

    “天邊偏引鷺鷗來”全詩

    《又賡劉學錄雙蓮韻》
    亭亭玉立謝栽培,卻笑凡花雜草萊。
    水面不教蜂蝶見,天邊偏引鷺鷗來
    化工豈是夸呈瑞,人意何須豈妄猜。
    并秀六房如可信,里中他日又公臺。

    分類:

    《又賡劉學錄雙蓮韻》陳宓 翻譯、賞析和詩意

    《又賡劉學錄雙蓮韻》是宋代陳宓創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    亭亭玉立謝栽培,
    卻笑凡花雜草萊。
    水面不教蜂蝶見,
    天邊偏引鷺鷗來。
    化工豈是夸呈瑞,
    人意何須豈妄猜。
    并秀六房如可信,
    里中他日又公臺。

    詩意:
    這首詩以花草為比喻,表達了作者對自己的態度和心境。作者自比為一朵高貴的蓮花,不屑于被普通的花草所混雜。他借水面上的昆蟲不敢飛舞,而天空中的白鷺卻前來觀賞,暗示自己的出眾與獨特。作者認為,自身的才華不是虛夸的產物,也不需要別人妄加猜測和贊美。他相信自己的才華和美德將會被人們充分認可,如同公臺(指岳飛)一樣被后人所推崇。

    賞析:
    這首詩詞通過花草的比喻,展現了作者對自身價值的自信和淡泊名利的態度。亭亭玉立的蓮花與普通的花草形成鮮明對比,象征著作者的獨特才華和高尚品質。作者以此來表達自己對于自身才華的認可,不需要依靠他人的夸獎來證明自己的價值。水面上的昆蟲不敢飛舞,而遠處的白鷺卻前來觀賞,進一步強調了作者的獨特性和吸引力。詩中的化工指的是虛假的功名和榮譽,作者認為自己的才華不是憑空捏造的,而是真實可信的。他不愿意去迎合他人的期望和猜測,相信自己的價值會在未來得到公正的評價和認可,如同公臺(岳飛)一樣受人景仰。整首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者的自信和堅定,彰顯了宋代文人的傲骨和追求獨立精神的追求。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “天邊偏引鷺鷗來”全詩拼音讀音對照參考

    yòu gēng liú xué lù shuāng lián yùn
    又賡劉學錄雙蓮韻

    tíng tíng yù lì xiè zāi péi, què xiào fán huā zá cǎo lái.
    亭亭玉立謝栽培,卻笑凡花雜草萊。
    shuǐ miàn bù jiào fēng dié jiàn, tiān biān piān yǐn lù ōu lái.
    水面不教蜂蝶見,天邊偏引鷺鷗來。
    huà gōng qǐ shì kuā chéng ruì, rén yì hé xū qǐ wàng cāi.
    化工豈是夸呈瑞,人意何須豈妄猜。
    bìng xiù liù fáng rú kě xìn, lǐ zhōng tā rì yòu gōng tái.
    并秀六房如可信,里中他日又公臺。

    “天邊偏引鷺鷗來”平仄韻腳

    拼音:tiān biān piān yǐn lù ōu lái
    平仄:平平平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 上平十灰   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “天邊偏引鷺鷗來”的相關詩句

    “天邊偏引鷺鷗來”的關聯詩句

    網友評論


    * “天邊偏引鷺鷗來”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“天邊偏引鷺鷗來”出自陳宓的 《又賡劉學錄雙蓮韻》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品