“兩家事契幾人同”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“兩家事契幾人同”出自宋代陳宓的《宰邑垂滿喜與王梅溪孫主簿合并承入秋闈當別》,
詩句共7個字,詩句拼音為:liǎng jiā shì qì jǐ rén tóng,詩句平仄:仄平仄仄仄平平。
“兩家事契幾人同”全詩
《宰邑垂滿喜與王梅溪孫主簿合并承入秋闈當別》
兩家事契幾人同,一見風流憶乃翁。
何事別離當兩月,空山兀坐晚秋風。
何事別離當兩月,空山兀坐晚秋風。
分類:
【原題】:
宰邑垂滿喜與王梅溪孫主簿合并承入秋闈當別兩月其可無詩以志此恨
宰邑垂滿喜與王梅溪孫主簿合并承入秋闈當別兩月其可無詩以志此恨
“兩家事契幾人同”全詩拼音讀音對照參考
zǎi yì chuí mǎn xǐ yǔ wáng méi xī sūn zhǔ bù hé bìng chéng rù qiū wéi dāng bié
宰邑垂滿喜與王梅溪孫主簿合并承入秋闈當別
liǎng jiā shì qì jǐ rén tóng, yī jiàn fēng liú yì nǎi wēng.
兩家事契幾人同,一見風流憶乃翁。
hé shì bié lí dāng liǎng yuè, kōng shān wù zuò wǎn qiū fēng.
何事別離當兩月,空山兀坐晚秋風。
“兩家事契幾人同”平仄韻腳
拼音:liǎng jiā shì qì jǐ rén tóng
平仄:仄平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平一東 (仄韻) 上聲十六銑 (仄韻) 上聲二十五有 (仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平一東 (仄韻) 上聲十六銑 (仄韻) 上聲二十五有 (仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“兩家事契幾人同”的相關詩句
“兩家事契幾人同”的關聯詩句
網友評論
* “兩家事契幾人同”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“兩家事契幾人同”出自陳宓的 《宰邑垂滿喜與王梅溪孫主簿合并承入秋闈當別》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。