“創地莫忘勸農篇”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《安溪勸農詩》是宋代詩人陳宓所作，這首詩詞以勸農為主題，表達了作者對農民勞作的重要性的認識和呼吁。

詩詞的中文譯文：

汗顏為令已三年，
二稅無因放汝錢。
但愿人人知務本，
創地莫忘勸農篇。

詩意和賞析：

這首詩詞以首句“汗顏為令已三年”開頭，表達了作者對自己治理地方三年來所付出的努力和汗水。接著提到“二稅無因放汝錢”，指的是農民繳納的兩項重稅，但是卻沒有得到應有的減免，給農民帶來了負擔。這兩句揭示了詩人對農民遭受的困境和不公平的關注。

接下來，“但愿人人知務本”，表達了作者的希望，希望每個人都能認識到務實的重要性，意味著只有通過實際行動才能改變現狀。最后一句“創地莫忘勸農篇”，呼吁人們不要忘記農耕的重要性，不要忽視農民的勞作。這句詩意味深長，強調了農業對社會的基礎性地位，提醒人們要珍視農業，推動農耕事業的發展。

整首詩詞以簡潔明快的語言表達出作者對農民勞作的認同和呼吁，通過直接的言辭和情感表達，讓讀者能夠感受到作者對農民的關懷和對農耕事業的重視。這首詩詞通過勸農的主題，傳達了社會的責任和關愛，具有積極的社會意義。

ān xī quàn nóng shī
安溪勸農詩

hàn yán wèi lìng yǐ sān nián, èr shuì wú yīn fàng rǔ qián.
汗顏為令已三年，二稅無因放汝錢。
dàn yuàn rén rén zhī wù běn, chuàng dì mò wàng quàn nóng piān.
但愿人人知務本，創地莫忘勸農篇。