“奈此清風爽氣何”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《飲井多景亭》是一首宋代詩詞，作者是陳宓。這首詩詞描繪了一個景致優美的亭子，以及亭子旁的井水，展現了作者對自然景色的贊美和對清新空氣的向往。

詩詞的中文譯文：
喝井水的多景亭，
山海在前方遠處，景色豐富多彩。
一泓冰雪的水喚醒了我的疲憊身心。
有誰和我一同來到這個六月，
然而，這清風和爽氣是為了何人而來？

詩意：
這首詩詞表達了作者對自然景色的贊美和對清新空氣的向往。亭子所在的地方山水交融，景色豐富多彩，給人一種遠離塵囂的感覺。井水如同冰雪般清澈，喝上一口讓人煥發精神，擺脫疲憊和困頓。作者希望有人能和他一同來到這美景之中，一同感受這個六月的清風和爽氣，但同時也在思考這樣美好的景色和空氣之存在的意義。

賞析：
《飲井多景亭》通過描繪自然景色和井水的形象，抒發了作者對自然之美的喜愛和對心靈凈化的渴望。詩中的井水象征著清潔和純凈，它的存在使人感到清新和煥發活力。作者通過井水的形象，表達了他希望通過自然的力量來洗滌身心，擺脫疲憊和困頓的愿望。同時，詩中的亭子和山海景色也營造出一種寧靜和遙遠之感，給人以美好的遐想和心靈的撫慰。

這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了自然景色和清新的空氣，通過對自然之美的贊美，表達了作者對純凈和寧靜的向往。它讓人感受到大自然的魅力和力量，體現了宋代文人對山水田園之美的追求和熱愛。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到作者對自然的敬畏和對清新空氣的向往，也可以從中感受到自然景色和清新空氣所帶來的心靈舒暢和愉悅。

yǐn jǐng duō jǐng tíng
飲井多景亭

shān hǎi qián chén yuǎn jǐng duō, yī hóng bīng xuě xǐng chén kē.
山海前陳遠景多，一泓冰雪醒沉疴。
píng shuí liù yuè tóng lái kàn, nài cǐ qīng fēng shuǎng qì hé.
憑誰六月同來看，奈此清風爽氣何。