“山靡靡而旁繞”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《與潘王二丈同游南康郡圃致爽亭》是宋代陳宓創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
瀑布汩汩地水聲可聞，山巒連綿環繞其旁。等待皓月升起在亭臺之上，眺望明亮的河水從樹梢間流過。

詩意：
這首詩描繪了作者與潘王二丈一同游覽南康郡園的景色。瀑布的水聲汩汩作響，山巒連綿不絕地環繞著。在這美景之下，作者期待著皓月升起，照亮亭臺，眺望明亮的河流從樹梢間流淌而過。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了自然景觀，展現了作者對自然美的敏銳感知和對自然景色的贊美之情。瀑布的聲音和山巒的連綿景象，使讀者仿佛置身其中，感受到大自然的壯美和寧靜。等待皓月的升起，增添了一種神秘的氛圍，將詩情增色。通過對自然景色的描繪，作者表達了對大自然的熱愛和對美的追求。整首詩詞意境深遠，給人以視覺和聽覺的愉悅感受，展現出宋代詩人崇尚自然、追求清新淡泊的審美追求。

yǔ pān wáng èr zhàng tóng yóu nán kāng jùn pǔ zhì shuǎng tíng
與潘王二丈同游南康郡圃致爽亭

pù zhì zhì ér kě wén, shān mǐ mǐ ér páng rào.
瀑秩秩而可聞，山靡靡而旁繞。
dài hào yuè yú tái duān, dì míng hé yú mù miǎo.
待皓月于臺端，睇明河于木杪。