“煩襟此地開”的意思及全詩出處和翻譯賞析

清風輕拂，暑氣彌漫人間，使人煩躁的心情在這里得以舒展。眼前是一片竹林，林中竹子如云般拂過，絲毫不妨礙晚風的吹拂。

這首詩詞是宋代陳宓所作，名為《和傅寺丞竹穩之什·清風》。詩中以清風為主題，表達了作者在夏日里感受到的清涼和寧靜。通過描繪竹林和晚風的交融，詩人展現了自然界與人類的和諧共生。

這首詩詞采用了簡練而優美的語言，通過形象生動的描寫，讓讀者仿佛置身于竹林中，感受到了清風的輕拂。作者通過對自然界中的清風和竹子的描繪，表達了對清新寧靜的向往和追求。

詩詞中的竹子象征著高風亮節、堅韌不拔的品質，與清風相輔相成，共同構成了一幅清新宜人的畫卷。通過與晚風的互動，竹子不僅不受阻礙，反而更加生動活潑。這種景象給人一種寧靜和自由的感覺，使人心境平和，煩躁的情緒得以釋放。

整首詩詞以簡潔的語言表達了作者對清風的喜愛和對寧靜生活的向往。通過對自然景物的描繪，展現了作者的情感體驗，使讀者也能感受到清風帶來的寧靜和舒適。這首詩詞通過簡單的形象描寫，傳達了作者對自然美的熱愛和追求，讓人在喧囂的世界中感受到一絲寧靜和慰藉。

hé fù sì chéng zhú wěn zhī shén qīng fēng
和傅寺丞竹穩之什·清風

shǔ qì rén jiān shèng, fán jīn cǐ dì kāi.
暑氣人間盛，煩襟此地開。
fú yún qiān gè zhú, bù ài wǎn fēng lái.
拂云千個竹，不礙晚風來。