“香氣散月夕”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和傅寺丞竹穩之什·野趣》是宋代詩人陳宓創作的一首詩詞。這首詩描繪了潁川的治理有條不紊，以及作者在這美景中沉醉的情景。

詩詞表達了作者對潁川治理的贊美，以及對治理者的稱贊和崇敬之情。作者稱潁川為"治最騰"，意指潁川的治理達到了最好的境地，宣室（皇室）仿佛要為之讓位。這種贊美不僅體現了作者對潁川地區治理的贊賞，也隱含了對治理者的稱頌和敬佩。

接下來，詩人描繪了自然景觀，他說自己不愿離開這片野外的美景，因為他被野水的碧綠所吸引。詩中出現了池塘中的荷花和岸邊的蘆葦，幾種植物交織在一起，增添了自然的氣息。傍晚時分，池中的荷花散發出香氣，與月光一同漂浮在空氣中，給人一種寧靜、清新的感覺。

整首詩以自然景觀為背景，通過描繪潁川的治理和自然景色，表達了作者對美景的贊美和對治理者的敬佩。詩中運用了具體的自然描寫和抒情的語言，使讀者能夠感受到作者對大自然和美好事物的熱愛和向往。

陳宓以簡潔而富有意境的文字，將自然景色與社會現象相結合，展示了他對治理者的敬佩和對自然美的追求。整首詩以清新、恬靜的氛圍包裹著讀者，引導人們遠離塵囂，享受自然之美。

hé fù sì chéng zhú wěn zhī shén yě qù
和傅寺丞竹穩之什·野趣

yǐng chuān zhì zuì téng, xuān shì nǐ qián xí.
潁川治最騰，宣室擬前席。
qǐ róng yù táng rén, liàn cǐ yě shuǐ bì.
豈容玉堂人，戀此野水碧。
chí hé zá àn wěi, xiāng qì sàn yuè xī.
池荷雜岸葦，香氣散月夕。