“好謝君王深體識”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《詠史上·張良四首》是宋代詩人陳普創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
太公的后代留下了赤松這個姓氏，
伍叔孫是個通達聰明的人。
他感謝君王的深刻理解，
并且不愿將自己的成就傳給劉邦。

詩意：
這首詩詞以詠史的方式謳歌了張良的賢能和智慧。張良是西漢初期的重要人物，他在歷史上以聰明才智和忠誠而聞名。詩人陳普通過贊美張良，表達了對他聰明才智的敬佩和對他輔佐劉邦的決策的認同。

賞析：
這首詩詞通過簡潔明快的語言，突出了張良的智慧和忠誠。首先提到了太公的后代赤松，暗示了張良的賢能和高尚的家族背景。接著，詩人稱贊伍叔孫的通達聰明，進一步強調了張良的才智。詩的后半部分，表達了詩人對君王的感激之情，君王對張良的深刻體察和認可，使張良得以發揮自己的才華。最后一句表明張良不愿將自己的成就傳給劉邦，顯示了他的謙遜和對劉邦的尊重。整首詩詞通過簡練的詞句，將張良的智慧和忠誠深情地描繪出來，展現了作者對張良的景仰和贊美之情。

yǒng shǐ shàng zhāng liáng sì shǒu
詠史上·張良四首

tài gōng háng bèi chì sōng liú, wǔ shū sūn tōng liǎo bù xiū.
太公行輩赤松流，伍叔孫通了不羞。
hǎo xiè jūn wáng shēn tǐ shí, bù jiāng shēn hòu lèi liú hóu.
好謝君王深體識，不將身后累劉侯。