“穆王八駿魚千里”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《中庸·道不遠人五首》是宋代詩人陳普的作品。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中庸·道不遠人五首

穆王八駿魚千里，
漢武末年狐首丘。
馳鶩崩奔何日了，
靈臺咫尺不回頭。

詩意：
這首詩描繪了一幅壯闊的景象，表達了一種深刻的哲理。穆王駕馭八匹駿馬，如魚兒般奔騰千里；在漢武末年，狡猾的狐貍卻占據了丘陵的領地。然而，無論是王者的馳騁還是狐貍的狡詐，都是短暫的，最終都會走到盡頭。靈臺雖近在咫尺，但不回頭看，意味著不為過去所困擾，向前邁進。

賞析：
這首詩以簡潔的語言和形象的描繪，表達了一種哲學思考。穆王八駿魚千里，形容王者的威嚴和雄壯，八匹駿馬猶如魚兒在水中自由自在地游動。而漢武末年狐首丘，則揭示了權力的衰落和虛幻的本質。馳鶩崩奔何日了，靈臺咫尺不回頭，表達了追求真理和卓越的精神，不被過去的成就所束縛，永遠向前追尋更高的境界。這首詩通過對比，揭示了人生和歷史的無常和變化，提醒人們要保持清醒的頭腦，不被權勢和成就蒙蔽，以追求道德和真理為己任。整首詩簡練而意味深長，給人以啟迪和思考。

zhōng yōng dào bù yuǎn rén wǔ shǒu
中庸·道不遠人五首

mù wáng bā jùn yú qiān lǐ, hàn wǔ mò nián hú shǒu qiū.
穆王八駿魚千里，漢武末年狐首丘。
chí wù bēng bēn hé rì le, líng tái zhǐ chǐ bù huí tóu.
馳鶩崩奔何日了，靈臺咫尺不回頭。