“人稟天地正”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《懸壺》是宋代陳普創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

懸壺大如斗，
紫芋高五尺。
物能充其量，
滿徹無不極。

這首詩詞描繪了一個巨大的懸壺，高度達到五尺，壺內盛滿了紫色的芋頭汁。詩人表達了懸壺內物質的充盈和豐滿，沒有一點空隙，達到了極致的程度。

人稟天地正，
性分亦有則。
充之足為堯，
不充乃為跖。

詩詞的后兩句探討了人類的本性和行為。詩人認為人類本來是具有正直的品質的，就像天地一樣正常運行。人的本性也是有規律可循的。如果人能充實自己，像懸壺中的物質一樣充盈，就能達到堯舜那樣的高尚境界；如果不能充實自己，就會像跖骨一樣殘缺不全。

整首詩以懸壺為象征，通過比喻揭示了人類的品德和行為的道理。懸壺作為一個物體，寓意著人的充實和完美。詩詞傳達了對人性的思考和對正直行為的贊美，同時也警示人們要努力充實自己，追求高尚的品德。

xuán hú
懸壺

xuán hú dà rú dòu, zǐ yù gāo wǔ chǐ.
懸壺大如斗，紫芋高五尺。
wù néng chōng qí liàng, mǎn chè wú bù jí.
物能充其量，滿徹無不極。
rén bǐng tiān dì zhèng, xìng fēn yì yǒu zé.
人稟天地正，性分亦有則。
chōng zhī zú wèi yáo, bù chōng nǎi wèi zhí.
充之足為堯，不充乃為跖。