“刀圭烏喙甜如蜜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《論語·攻乎異端章》
朝代：宋代
作者：陳普

中文譯文：
墨氏似仁楊似義，
佛如美色與淫聲。
刀圭烏喙甜如蜜，
何況專攻欲盡精。

詩意和賞析：
這首詩來自《論語·攻乎異端章》，是宋代詩人陳普所作。詩中通過描繪不同的思想派別，傳達了一種批判和警示的意味。

首先，詩中提到的"墨氏"和"似仁"指的是墨子學派，他們倡導愛人的道德行為，但在作者看來，他們只是表面上看起來像仁人一樣。"楊似義"則暗指楊朱學派，他們強調個人的自由和義務，但作者認為他們只是與美色和淫聲為伍，缺乏真正的義理。

接下來，詩中描述了佛教，將其比作美色和淫聲，暗示佛教的追求過于感官化，喪失了本真的意義。"刀圭烏喙甜如蜜"形象地表達了佛教教義的甜蜜迷人之處，但作者認為這種迷戀追求欲望的境界，卻忽視了真正的精神追求。

最后，詩中指出了專攻欲望的人，暗示對于欲望的專注和追求會使人的精神逐漸衰退，喪失了道德和理性。這句話旨在告誡人們不要將個人欲望作為唯一的追求，而應該更加關注精神層面的修養和追求。

這首詩以簡潔而有力的語言，通過對不同思想派別的批判，呼吁讀者要正確認識人生和追求，警示人們不要過于迷戀物質欲望，而是應該關注內心的精神追求和道德準則。它提醒人們要審視自己的行為和思想，尋求真理和高尚的道德境界。

lún yǔ gōng hū yì duān zhāng
論語·攻乎異端章

mò shì shì rén yáng shì yì, fú rú měi sè yǔ yín shēng.
墨氏似仁楊似義，佛如美色與淫聲。
dāo guī wū huì tián rú mì, hé kuàng zhuān gōng yù jǐn jīng.
刀圭烏喙甜如蜜，何況專攻欲盡精。