“欲儒概執春秋義”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《孟子·王道勸齊王》是宋代作家陳普的一首詩詞。這首詩詞通過對列國分爭幾百年和人心天命的思考，表達了對于當時社會動蕩和人民苦難的關切，呼吁統治者以儒家的春秋義理來治理國家，使民眾擺脫長期的困境。

這首詩詞的中文譯文如下：

列國分爭幾百年，
人心天命不其然。
欲儒概執春秋義，
何忍斯民久倒懸。

這首詩詞的詩意深遠，反映了陳普對于當時國家紛爭和社會動蕩的憂慮。"列國分爭幾百年"表達了長期以來各個國家之間的戰亂，而"人心天命不其然"則強調了人們心中的不安和對命運的質疑。在這個背景下，詩人呼吁國家的統治者應該以儒家的春秋義來治理國家，使人民能夠擺脫長期的困境。"欲儒概執春秋義"表明了詩人對儒家思想的推崇和希望，希望統治者能夠遵循儒家的道德倫理，以國家和社會的長遠利益為出發點來治理國家。最后一句"何忍斯民久倒懸"則表達了詩人對于人民長期處于困境中的不安和同情，希望統治者能夠顧及民眾的疾苦，改善人民的生活狀況。

這首詩詞賞析了陳普對于社會動蕩和人民疾苦的關切，以及對于儒家思想的推崇。詩人希望通過以儒家的春秋義為指導，解決當時社會的問題，使人民能夠擺脫長期的困境。這首詩詞以簡潔明了的語言表達了復雜的思想，既有對歷史的反思，也有對社會改革的呼吁，凸顯了詩人對于社會穩定和人民幸福的期望。

mèng zǐ wáng dào quàn qí wáng
孟子·王道勸齊王

liè guó fēn zhēng jǐ bǎi nián, rén xīn tiān mìng bù qí rán.
列國分爭幾百年，人心天命不其然。
yù rú gài zhí chūn qiū yì, hé rěn sī mín jiǔ dào xuán.
欲儒概執春秋義，何忍斯民久倒懸。