“殺傅囚師不敢言”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《詠史上·貢禹》是宋代詩人陳普創作的一首詩詞。這首詩詞描寫了貢禹的故事，表達了作者對貢禹的贊美和思考。

貢禹是中國古代傳說中的一位偉大的政治家和水利工程師，他致力于治理洪水和修建水利工程，為人民謀福祉。然而，在他的時代，有些奸人對他心懷惡意，企圖陷害他以達到私利。貢禹為了維護公正和正義，不得不殺死了一個陷害自己的人。盡管如此，他并不敢公開說出真相，因為他知道奸人們的權勢強大，他選擇了沉默。

詩詞以貢禹的境遇為背景，通過細膩的描寫表達了作者的情感和思考。貢禹殺傅囚師后，奸人們卻得意地向他致意，使他感到迷茫和失望。這種諷刺的場景讓人深思：在這個世界上，善良和正義往往受到欺壓和忽視，而奸人們卻能夠得意洋洋。明理守節、潔身自好的人往往被人們視為夢幻般的存在，被忽視和輕視。然而，這并不能改變貢禹堅持正義和努力為民眾謀福祉的事實。

這首詩詞通過對貢禹的贊美和思考，揭示了社會中的不公和奸惡，表達了作者對正直和高尚品質的崇敬和追求。它呼喚人們要保持清正廉潔的行為，不要妥協于世俗的誘惑和壓力。同時，它也警示人們要珍惜那些為人民利益而奮斗的人，不要輕易地否定他們的價值和意義。

這首詩詞以簡潔明快的語言，通過貢禹的故事傳遞了深刻的詩意。它在贊美英雄的同時，也反思了社會的現實和人性的復雜。通過對社會現象的觀察和思考，它引起了讀者對道德和正義的思考，具有一定的啟示意義。

yǒng shǐ shàng gòng yǔ
詠史上·貢禹

shā fù qiú shī bù gǎn yán, jiān rén zhì yì suì hūn hūn.
殺傅囚師不敢言，奸人致意遂昏昏。
míng jīng jié xíng rén rú mèng, mò bǎ yōu yóu yì xiào yuán.
明經潔行人如夢，莫把優游議孝元。