“桑孔咸陽悉茂材”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“桑孔咸陽悉茂材”出自宋代陳普的《詠史上·武帝》,
詩句共7個字,詩句拼音為:sāng kǒng xián yáng xī mào cái,詩句平仄:平仄平平平仄平。
“桑孔咸陽悉茂材”全詩
《詠史上·武帝》
商車不足算緡來,桑孔咸陽悉茂材。
一撮茂陵無覓處,建章門戶至今開。
一撮茂陵無覓處,建章門戶至今開。
分類:
《詠史上·武帝》陳普 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《詠史上·武帝》
中文譯文:
商車不足算緡來,
桑孔咸陽悉茂材。
一撮茂陵無覓處,
建章門戶至今開。
詩意:
這首詩是陳普寫的,他是宋代的一位文人。詩中歌頌了中國歷史上的一位重要皇帝,即武帝。詩人通過描繪武帝的功績和建設,表達了對這位偉大君主的敬佩和贊美。
賞析:
這首詩以簡潔的語言表達了對武帝的贊美之情。首句描述了商車的數量無法計算,桑孔和咸陽地區的茂盛材料令人矚目。這表達了武帝在治理國家時興修公共建設、繁榮經濟的偉大成就。
接著,詩句中出現了"茂陵",它是武帝的陵墓,但卻無法找到它的具體位置。這句詩抒發了詩人對武帝的緬懷之情,也暗示了陵墓的神秘與莊嚴。
最后兩句描述了"建章門戶",意味著武帝的功績至今仍然可見,他留下的建筑物和政治制度仍然廣為人知。這表達了對武帝所建立的輝煌帝國的稱贊和敬仰。
總的來說,這首詩以簡潔而凝練的語言,展示了武帝在中國歷史上的重要地位和他所取得的偉大成就。通過對武帝的贊美,詩人表達了對偉大君主的敬仰和對輝煌歷史的追憶之情。
“桑孔咸陽悉茂材”全詩拼音讀音對照參考
yǒng shǐ shàng wǔ dì
詠史上·武帝
shāng chē bù zú suàn mín lái, sāng kǒng xián yáng xī mào cái.
商車不足算緡來,桑孔咸陽悉茂材。
yī zuǒ mào líng wú mì chù, jiàn zhāng mén hù zhì jīn kāi.
一撮茂陵無覓處,建章門戶至今開。
“桑孔咸陽悉茂材”平仄韻腳
拼音:sāng kǒng xián yáng xī mào cái
平仄:平仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“桑孔咸陽悉茂材”的相關詩句
“桑孔咸陽悉茂材”的關聯詩句
網友評論
* “桑孔咸陽悉茂材”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“桑孔咸陽悉茂材”出自陳普的 《詠史上·武帝》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。