“誠心大義最分明”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《詠史上·豫讓四首》

中文譯文：
幾多礪節與輕生，
猶有絲毫在利名。
青史千年惟豫子，
誠心大義最分明。

詩意和賞析：
這首詩是陳普所作的《詠史上·豫讓四首》。詩中描繪了豫讓的形象，表達了他堅守自己原則、不畏犧牲的精神。詩詞中的意象和表達方式簡潔而深刻，給讀者留下了深刻的印象。

詩中的第一句“幾多礪節與輕生”，表達了豫讓堅守原則和不畏犧牲的決心。他不愿意為了追求名利而背離自己的價值觀，寧愿經歷艱難困苦，堅守內心的信念。

第二句“猶有絲毫在利名”，強調了豫讓對名利的態度。雖然生活中充滿了誘惑和壓力，但是他仍然能保持一絲不茍的原則和操守，不隨波逐流，不為外界所左右。

第三句“青史千年惟豫子”，點明了豫讓在千年歷史長河中的獨特地位。他的行為和品德被載入史書，成為后人學習和崇拜的榜樣。

最后一句“誠心大義最分明”，強調了豫讓內心的真誠和對大義的堅守。他對待人事從容坦誠，秉持著高尚的道德準則，使他成為一個具有獨立思考能力和堅定信念的人物。

通過這首詩，陳普以簡練而凝練的語言，表達了對豫讓這一歷史人物的敬仰和贊美。詩中呈現出了崇高的品質和堅定的人生態度，使讀者在欣賞詩詞的同時也能感受到詩人對于豫讓的敬佩之情。

yǒng shǐ shàng yù ràng sì shǒu
詠史上·豫讓四首

jǐ duō lì jié yǔ qīng shēng, yóu yǒu sī háo zài lì míng.
幾多礪節與輕生，猶有絲毫在利名。
qīng shǐ qiān nián wéi yù zi, chéng xīn dà yì zuì fēn míng.
青史千年惟豫子，誠心大義最分明。