“寫作登高第一題”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《十一日同諸友登南臺二絕》是宋代陳文蔚創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
腳底云山疊疊低，
面前一帶繞清溪。
秋光總可供吟筆，
寫作登高第一題。

詩意：
這首詩詞描繪了作者與朋友們一同登上南臺，遠眺云山，溪水環繞的美景。秋天的光景給予了作者靈感，他借此機會寫下這首以登高為題的詩作。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者登高所感所思。首句"腳底云山疊疊低"通過描繪腳下的云山疊疊，展示了作者身處高處的景象。"面前一帶繞清溪"描繪了眼前清溪環繞的景色，形成了一幅宜人的畫面。

接下來的兩句"秋光總可供吟筆，寫作登高第一題"表達了作者在秋天的光景下，感受到了寫作的靈感。他將登高作為本次創作的主題，將自然景觀與詩意相結合。這首詩詞以簡潔、明快的筆觸，將作者的登高之情和對秋天景色的贊美融為一體。

整首詩詞展示了作者對登高所帶來的美景和創作靈感的欣喜之情，以及對秋天光景的贊美。通過對自然景觀的描繪，詩人表達了對美的追求和對創作的熱愛，同時也傳遞了一種寧靜、舒適的氛圍。

shí yī rì tóng zhū yǒu dēng nán tái èr jué
十一日同諸友登南臺二絕

jiǎo dǐ yún shān dié dié dī, miàn qián yí dài rào qīng xī.
腳底云山疊疊低，面前一帶繞清溪。
qiū guāng zǒng kě gōng yín bǐ, xiě zuò dēng gāo dì yī tí.
秋光總可供吟筆，寫作登高第一題。