“古今無斷續”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《臣龍瀑布》是宋代詩人陳文蔚所作，描繪了一幅壯麗的瀑布景象。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
攀登百道險峻，來到云間觀瀑布。
水流自高聳的千仞峰上飛瀉而下，形成一道玉帶。
無論是冬天還是夏天，它都有漲落之間的變化，古往今來從未間斷。
當年武夷山的居民，歡躍地來建造房屋，與瀑布為鄰。

詩意：
《臣龍瀑布》以壯麗的瀑布景象為描繪對象，通過描寫瀑布從千仞峰上飛瀉而下的壯麗景色，展現了大自然的雄奇與壯美。詩人通過描述瀑布的變化和與之相鄰的居民的生活，表達了人與自然之間的和諧共生和對大自然的敬畏之情。

賞析：
這首詩詞通過對瀑布景色的描繪，展現了大自然的壯麗和神奇。瀑布由高聳的千仞峰上飛瀉而下，形成一條如玉帶般的水流，給人以視覺上的沖擊和震撼。詩人用“冬夏有盈縮，古今無斷續”來形容瀑布的漲落變化，表達了自然界的永恒之美和不斷流轉的生命力。最后，詩人提到當年武夷山的居民歡躍地來建造房屋，與瀑布為鄰，體現了人與自然和諧相處的理念。

這首詩詞以簡潔的語言描繪了瀑布的壯麗景象，通過景物描寫和抒發情感，展示了詩人對大自然的熱愛和敬畏之情。讀者在閱讀時可以感受到大自然的壯美景色，同時也能體會到人與自然的和諧相處之美，使人們對自然界的奇妙和人與自然的關系有更深的思考。

chén lóng pù bù
臣龍瀑布

dēng zhì bǎi xiǎn jiān, lái kàn yún jiān pù.
登陟百險艱，來看云間瀑。
fēi cóng qiān rèn fēng, xiè zuò yī tiáo yù.
飛從千仞峰，瀉作一條玉。
dōng xià yǒu yíng suō, gǔ jīn wú duàn xù.
冬夏有盈縮，古今無斷續。
dāng rì wǔ yí wēng, piān rán lái jié wū.
當日武夷翁，翩然來結屋。